Mono Puff — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't I Have The Right?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't I Have The Right? » de Mono Puff.
Paroles
You sure weren’t rich
Didn’t live in the city
Didn’t whisper sweet nothings
Never told me I’m pretty
You sure weren’t perfect
What’s perfect these days?
But you left me now I’m destroyed
You cheated at cards, and lied when you hung out
In bars making time with those girls you called old pals
I cried when you left me Now I’m wondering when you’ll make it all up to me?
Don’t I have the right to be over you yet?
I’ve tried pretending, I tried to forget
Though it’s past three a.m. I would still let you in
'Cause I can’t go on dreaming alone
I work at my desk and stare at the letter
And think of the first one that you never answered
Pour milk in my coffee and watch it explode
And know that you’re doing the same
Don’t I have the right to be over this fling?
You once said you loved me we talked about rings
I would try someone new if that someone
Would love me the way you did
Don’t I have the right to be loved?
Traduction des paroles
- Vous sûr n'étaient pas riches
Il ne vivait pas en ville
N'a pas murmuré des mots doux
Je ne me suis jamais dit que je suis jolie
Tu n'étais pas parfait
Ce qui est parfait ces jours-ci?
Mais tu m'as quitté maintenant je suis détruit
Tu as triché aux cartes, et tu as menti quand tu traînais
Dans les bars de prendre du temps avec ces filles que vous appeliez vieux copains
J'ai pleuré quand tu m'as quitté maintenant je me demande quand tu te rattraperas?
N'ai-je pas encore le droit d'être au-dessus de toi?
J'ai essayé de faire semblant, j'ai essayé d'oublier
Bien qu'il soit trois heures du matin je vous laisserais entrer
Parce que je ne peux pas continuer à rêver seul
Je travaille à mon bureau et regarde la lettre
Et pensez au premier que vous n'avez jamais répondu
Versez du lait dans mon café et regardez le exploser
Et sachez que vous faites la même chose
N'ai-je pas le droit de me remettre de cette aventure?
Tu as dit une fois que tu m'aimais on a parlé de bagues
Je voudrais essayer quelqu'un de nouveau si quelqu'un
Aimerais-moi le chemin que vous avez fait
N'ai-je pas le droit d'être aimé?