Monique Brumby — Paroles et traduction des paroles de la chanson Against the Wind
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Against the Wind » de Monique Brumby.
Paroles
Demons came down to take on the angels
Whenever you were around
It just wasn’t worth it You did your best to blacken my sky
Hurt by your cruelty, your lies
You’ll never have the chance again
You never meant a word you said
I’m walking now against the wind
These roses in my hand
I look at the ocean
I try to understand
Why you hurt me and you meant it You did your best to blacken my sky
With you I was broken inside
You’ll never have the chance again
You never meant a word you said
I’m walking now against the wind
You trade on your lies
You criticize me And in the end
You wore me down when I needed a friend
Now I’m moving on to higher ground
You threw away the best love you had
At least that’s what you said
But knowing what I know now
You might have lied, you probably did
You never meant a word you said
I’m walking now against the wind
Demons came down to take on the angels
Traduction des paroles
Les démons sont descendus pour affronter les anges
Chaque fois que vous avez été autour de
Tu as fait de ton mieux pour noircir mon ciel
Blessé par ta cruauté, tes mensonges
Tu n'en auras plus jamais la chance
Tu n'as jamais voulu dire un mot
Je marche maintenant contre le vent
Ces roses dans ma main
Je regarde l'océan
J'essaie de comprendre
Pourquoi tu m'as fait du mal et tu le pensais tu as fait de ton mieux pour noircir mon ciel
Avec toi j'étais brisé à l'intérieur
Tu n'en auras plus jamais la chance
Tu n'as jamais voulu dire un mot
Je marche maintenant contre le vent
Vous échangez vos mensonges
Vous me critiquez et à la fin
Tu m'as usé quand j'avais besoin d'un ami
Maintenant je passe à un terrain plus élevé
Vous avez jeté le meilleur amour que vous aviez
Au moins, c'est ce que vous avez dit
Mais sachant ce que je sais maintenant
Vous avez peut-être menti, vous l'avez probablement fait
Tu n'as jamais voulu dire un mot
Je marche maintenant contre le vent
Les démons sont descendus pour affronter les anges