Monica — Paroles et traduction des paroles de la chanson Get It Off
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Get It Off » de Monica.
Paroles
Yeah, Imma set it off
C’mon now
This that hot shit ya’ll set it off
New Monica shit
You remember when I was just a young one (c'mon)
And I was to afraid to quickly let you show me thangs
Hol up, hol up
Big show DJ’s
This joint so crazy
Put the needle back on the record
Let’s do a double take
Now listen baby im a dirt bag
I don’t know the different faces, I can’t take it
But I got a jeep, so you lead and I’ll follow
Lunch up in a diner, if ya act right we dine in the Bahamas
Now wow lil momma, im a gangsta
Anywhere ya wanna go imma take ya
Oh my god you caught my eyes like from 20 yards
You so damn fine
Listen I don’t eat peaches but the way you look to night
I just might take a bite
Come closer, feel that
It’s a woman and a man and a latex
Out the shower, hotel flowers on the bed
Choice of wine white or red
What more can I say
Monica, DirtBag, ATL MIA
You remember when I was just a young one
And I was to afraid to quickly let you show me thangs
Not sure if I was ready for some good love
And I’m 'bout to set it off
Can you please be gental? 'Cause I am the fragile kind
And even tho im ready for the move of my time
Now buckle up yo seat while I set it off
Baby let me set it off (let me)
Do you mind it I get it off?
Set it off, set it off
All it takes is one phone call
If you wanna get it on
Set it off (come on now), set it off
I know you’re anxious
But please let’s make a compromise
I’m so energized, all in my neck, my back, my thighs
Make sure the lock is safe before I set it off
Baby let me set it off
Do you mind it I get it off?
Set it off, set it off
All it takes is one phone call
If you wanna get it on
Set it off, set it off
Now I’ma get it, you can tell them Mo Said it
And you betta not forget it, now don’t sweat it
And we can really go at it, if you let it let’s protect it
Now I bet it be good is you ready
But the jump of heavy, my style varies
The club down I shut it, how I do it
I set it in me
Baby let me set it off
Do you mind it I get it off?
Set it off, set it off
All it takes is one phone call
If you wanna get it on
Set it off, set it off
(Missy)
Breakdown
Here we go
(Monica)
I will set it off
I will set it off
I’ll set it off
I will set it off
I’ll set it
I’ll set it
Traduction des paroles
Ouais, Imma set it off
Allez, maintenant
Cette putain de merde tu vas la déclencher
Nouvelle Merde Monica
Tu te souviens quand j'étais jeune (allez)
Et j'avais peur de vous laisser rapidement me montrer thangs
Hol up, hol up
Big show DJ
Ce joint si fou
Remettez l'aiguille sur le disque
Faisons une double prise
Maintenant écoute bébé je suis un sac de saleté
Je ne connais pas les différents visages, je ne peux pas le prendre
Mais j'ai une jeep, alors vous menez et je suivrai
Déjeuner dans un restaurant, si vous agissez bien, nous dînons aux Bahamas
Maintenant wow Lil momma, im un gangsta
N'importe où tu veux aller imma prendre ya
Oh mon Dieu tu as attiré mes yeux comme à 20 mètres
Vous so damn fine
Ecoute je ne mange pas de pêches mais la façon dont tu as l'air de la nuit
Je pourrais juste prendre une bouchée
Viens plus près, le sentiment que l'
C'est une femme un homme et un latex
Dehors la douche, hôtel fleurs sur le lit
Choix de vin blanc ou rouge
Que puis je dire de plus
Monica, Saleté, ATL MIA
Vous vous souvenez quand j'étais juste un jeune
Et j'avais peur de vous laisser rapidement me montrer thangs
Je ne sais pas si j'étais prêt pour un bon amour
Et je suis 'bout de le mettre hors tension
Pouvez-vous s'il vous plaît être gental? Parce que je suis le genre fragile
Et même Tho im prêt pour le mouvement de mon temps
Attachez votre siège pendant que je le déclenche
Bébé laissez-moi le déclencher (laissez-moi)
Avez-vous l'esprit, je reçois ça?
Le mettre hors tension, mettre hors tension
Il suffit d'un appel téléphonique
Si vous voulez l'obtenir sur
Set it off (eh), set it off
Je sais que tu es anxieux
Mais s'il te plaît faisons un compromis
Je suis tellement excité, tout dans mon cou, mon dos, mes cuisses
Assurez-vous que la serrure est sûre avant que je le déclenche
Bébé permettez-moi de le mettre hors tension
Avez-vous l'esprit, je reçois ça?
Le mettre hors tension, mettre hors tension
Il suffit d'un appel téléphonique
Si vous voulez l'obtenir sur
Le mettre hors tension, mettre hors tension
Maintenant, je vais le comprendre, vous pouvez leur dire que Mo L'a dit
Et vous betta pas oublier, maintenant ne transpire pas
Et nous pouvons vraiment y aller, si vous le laissez, protégeons-le
Maintenant je parie que ce sera bon est ce que vous êtes prêt
Mais le saut de lourd, mon style varie
Le club vers le bas je l'ai fermé, comment je le fais
Je l'ai mis en moi
Bébé permettez-moi de le mettre hors tension
Avez-vous l'esprit, je reçois ça?
Le mettre hors tension, mettre hors tension
Il suffit d'un appel téléphonique
Si vous voulez l'obtenir sur
Le mettre hors tension, mettre hors tension
(Missy)
Panne
Ici nous allons
(Monica)
Je vais le mettre hors tension
Je vais le mettre hors tension
Je vais le déclencher
Je vais le mettre hors tension
Je vais le mettre
Je vais le mettre