Monica Zetterlund — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sakta VI gå genom stan
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sakta VI gå genom stan » de Monica Zetterlund.
Paroles
à h det Šr skšnt nŠr mitt Stockholm Šr gršnt
sakta gå hem genom stan
En kyss sen går man sakta igen
sakta en tur genom stan
à h det Šr natt och pÃ¥ avstÃ¥nd hšrs skratt
Och man går hem genom stan
En doft av hš frÃ¥n nÃ¥n ljuv skŠrgÃ¥rdsš
smyger sig tyst intill stan
Precis som din arm sÃ¥ lŠtt och sÃ¥ varm
kŠnns sommarens vind mot min kind
Och natten står still den finns inte till
en tystnad en skugga en vind
Den Šr sÃ¥ kort och den glider tyst bort
nŠr trastarna vakna i stan
Klockan Šr tvÃ¥ hela himlen Šr blÃ¥
sakta vi går genom stan
Sakta hitåt ror en man i en båt
stannar och ser på en svan
Allt Šr tyst och jag tiger nyss kysst
sakta vi går genom stan
PÃ¥ VŠsterbron i den himmelska ron
en spårvagn går ensam och tom
Alla hus målar natten i ljus
hemligt gÃ¥r trŠden i blom
HŠr bor en miljon
sŠg hšr de den ton som Stockholm nu spelar fšr dem
De far hŠrifrÃ¥n lÃ¥ngt bort hŠrifrÃ¥n
men Stockholm det Šr ju vÃ¥rt hem
Vart vi Šn gÃ¥r vet jag Stockholm Šr vÃ¥r
nŠr vi gÃ¥r hem genom stan
HŠr gÃ¥r vi med en tyst melodi
ensamma i hela stan
Så stannar vi till vid fåglarnas drill
vi kŠnner en doft av viol
Och glada vi hšr en jublande kšr
då stiger en gnistrande sol
à h det Šr skšnt nŠr mitt Stoclkholm Šr gršnt
sakta en natt då i stan
En kyss sen bšrja vandra igen
sakta gå hem genom stan
sakta gå hem genom stan
sakta gå hem genom stan
Traduction des paroles
à h det Šr skšnt nšr mitt Stockholm Šr gršnt
sakta gÃ¥ hem le génome stan
En kyss sen gåR Man sakta igen
sakta fr tur le génome stan
à h det Šr natt och pÃ¥ avstÃ¥nd hšrs skratt
Och homme gÃ¥r hem le génome stan
En doft av hš frÃ¥n nÃ¥n ljuv skŠrgÃ¥rdsš
smyger sig tyst intill stan
Résumé som din bras sÃ¥ lŠtt och sÃ¥ varm
kŠnns sommarens vind mot min kind
Och natten ståR still den Finlandais inte till
fr tystnad fr skugga en vind
Den Šr sÃ¥ kort och den glider tyst bort
nŠr trastarna vakna i stan
Klockan Šr tvÃ¥ hela himlen Šr blÃ¥
sakta vi gÃ¥r le génome stan
Sakta hitåt ror en l'homme que j'ai en båt
stannar och ser på fr svan
Allt Šr tyst och jag tiger nyss kysst
sakta vi gÃ¥r le génome stan
PÃ¥ VŠsterbron i den himmelska ron
en spårvagn gåR ensam och tom
Alla shu målar natten i ljus
hemligt gÃ¥r trŠden je blom
HŠr bor en miljon
sŠg hšr de den ton som Stockholm nu spelar fšr dem
De far hŠrifrÃ¥n lÃ¥ngt bort hŠrifrÃ¥n
hommes Stockholm det Šr ju vÃ¥rt hem
Vart vi Šn gÃ¥R vet jag Stockholm Šr vÃ¥r
nŠr vi gÃ¥R hem genom stan
HŠr gÃ¥r vi med en tyst melodi
ensamma je hela stan
SÃ¥ stannar vi jusqu'à vid fÃ¥glarnas forer
vi kŠnner en doft av viole
Och glada vi hšr en jublande kšr
då stiger fr gnistrande sol
à h det Šr skšnt nšr mitt Stoclkholm Šr gršnt
sakta fr natt då i stan
Fr kyss sen bšrja vandra igen
sakta gÃ¥ hem le génome stan
sakta gÃ¥ hem le génome stan
sakta gÃ¥ hem le génome stan