Монгол Шуудан — Paroles et traduction des paroles de la chanson Вылазка
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Вылазка » de Монгол Шуудан.
Paroles
Дали нам обоим по мордам.
Атаман смеется. Стыд и срам.
Нехрен бегать на хутор самогонку брать.
Я послал разведгруппу, а пришлось поспасать.
Дело было вот как. Я и Влас.
Там был мужичонка. Дали в глаз.
Для поднятья духа надо было взять
Самогона понюхать. Не хотел нам давать.
Мужичёк с фингалом стал орать.
Вся бежит деревня воевать.
Еле-еле отбил нас лютый наш отряд.
А так лежали б в могиле наши косточки в ряд.
Только я заметил — Влас в дугу.
Что-то тихо прячет на скаку.
Ну надо ж было от смерти убежать успеть.
А он мне лихо ответил: «Надо тырить уметь!»
Traduction des paroles
Ils nous ont tous les deux donné sur le visage.
Le chef rit. Honte et honte.
Nehren courir sur la ferme Moonshine prendre.
J'ai envoyé une équipe de reconnaissance, et j'ai dû me sauver.
L'affaire a été c'est comme ça. Moi et Vlas.
Il y avait un homme là-bas. Ils ont donné dans l'œil.
Pour élever l'esprit, il fallait prendre
Moonshine renifler. Je ne voulais pas nous donner.
Le gars a commencé à crier avec le doigt.
Tout le village s'enfuit pour se battre.
Notre équipe nous a à peine repoussés.
Et ainsi se trouvaient dans la tombe nos OS dans une rangée.
Seulement j'ai remarqué-Vlas dans l'arc.
Quelque chose se cache tranquillement sur le cheval.
Il fallait fuir la mort.
Et il m'a répondu: "il Faut être capable de tirer!»