Монгол Шуудан — Paroles et traduction des paroles de la chanson Песня белого анархиста
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Песня белого анархиста » de Монгол Шуудан.
Paroles
Над моею головой пролетели два снаряда
И пробили череп твой. Так тебе и надо!
Бабка вынула винтовку, дед построился с ней в ряд
За Анархию так ловко поступили в мой отряд.
Аааа, а-а! Аааа, а-а! Аааа, а-а!
Если будешь много вякать, станешь мёртвый, дорогой
Станешь лёгкий, станешь мягкий, ведь в петле плевать, какой.
Трактор возле Сельсовета мы случайно подожгли.
Не достанется Советам перепаханной земли.
Красного петуха!
Строили напрасно.
Красного петуха!
Гори-гори ясно!
Двадцать пятого числа
Гаркнулась Монархия!
Красного петуха!
Стало быть, Анархия!
Шухер, гады! Мы идём! Прячься, кто не спрятался!
А за нами пыль столбом! Рожей кто-то вляпался.
Подойди и брось топор, репа вся замаслилась.
В репу дали приговор, кровушкой окрасилась.
Аааа, а-а! Аааа, а-а! Аааа, а-а!
«Почему гармонь играет? Время вроде бы не то!»
Председателя пытают и за «это» и за «то».
Мужики колы схватили. Мы спросили: «Чё почём?
Мы за красными ходили, за Анархию пойдём!»
Красного петуха!
Строили напрасно.
Красного петуха!
Гори-гори ясно!
Двадцать пятого числа
Гаркнулась Монархия!
Красного петуха!
Стало быть, Анархия!
Давай его!
Меси его!
Кроши его!
Traduction des paroles
Deux obus ont survolé ma tête
Et ils ont percé ton crâne. Ainsi tu!
Grand-mère a sorti le fusil, grand-père a construit avec elle dans une rangée
Pour l'Anarchie, ils ont été si adroitement admis dans mon équipe.
Ah, ah! Ah, ah! Ah, ah!
Si tu fais beaucoup de bruit, tu seras mort, chéri.
Vous deviendrez léger, vous deviendrez doux, car dans la boucle, vous vous en fichez.
Le tracteur près du conseil de Village, nous avons accidentellement mis le feu.
Il n'y aura pas de terre labourée.
Le coq rouge!
Ils ont construit en vain.
Le coq rouge!
Brûle-brûle clairement!
Vingt-cinquième
La Monarchie S'Est Effondrée!
Le coq rouge!
Donc, l'Anarchie!
Schuher, connards! Nous allons! Cachez-vous, qui ne s'est pas caché!
Et derrière nous, la poussière est un pilier! La gueule à quelqu'un arrivé.
Viens jeter la hache, le navet est huilé.
La rave donné verdict, кровушкой devint rouge comme.
Ah, ah! Ah, ah! Ah, ah!
«Pourquoi l'harmonium joue-t-il? Le temps ne semble pas être le cas!»
Le président est torturé pour "ceci»et pour "cela".
Les hommes ont pris un Coca. Nous avons demandé: "combien?
On va chercher les rouges, on va chercher l'Anarchie!»
Le coq rouge!
Ils ont construit en vain.
Le coq rouge!
Brûle-brûle clairement!
Vingt-cinquième
La Monarchie S'Est Effondrée!
Le coq rouge!
Donc, l'Anarchie!
Donne-le-moi!
Ptris de son!
Crumble-le!