Монгол Шуудан — Paroles et traduction des paroles de la chanson Мое спасение во снах
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Мое спасение во снах » de Монгол Шуудан.
Paroles
Снова нервы, снова сталь.
Гвалт не утихнет, пока что печаль.
Они в предвкушении злобы
Стонут.
Моё спасение во снах.
Там забылся как-то страх,
Но чёрные силы тащут меня
В омут.
Жизнь разбилась на пути.
Либо там, либо впереди
Где-то счастье моё.
Где ты?
Там вдали костры,
Сзади пики остры.
Я уже видел это
Где-то.
Если бой продлится долго,
Для тебя не беда,
А вот упасть в ковыль
Можно всегда.
Ночью мне светит луна,
Ночью луне цена грош.
Ночью всегда война,
Ночью всегда ложь.
Тает воздух в груди,
Тают между людьми сны.
Душу примет огонь,
Эти слова будут порой просты.
Снова забудь про сон.
Враг не ускачет от меня,
Снова я слышу стон.
Тело не примет земля.
Вечером скосят траву,
А утром мольба в устах.
Моё спасение во снах.
Моё спасение во снах.
Моё спасение во снах.
Моё спасение во снах.
Traduction des paroles
Encore des nerfs, encore de l'acier.
Gvalt ne se calmera pas jusqu'à ce que la tristesse.
Ils sont dans l'anticipation de la colère
Gémissent.
Mon salut est dans les rêves.
Il a oublié en quelque sorte la peur,
Mais les forces noires me traînent
Dans le tourbillon.
La vie s'est brisée sur le chemin.
Soit là, soit devant
Quelque part mon bonheur.
Où es-tu ?
Il y a des feux de joie,
À l'arrière, les pics sont pointus.
Je l'ai déjà vu
Quelque part.
Si le combat dure longtemps,
C'est pas grave pour toi.,
Mais tomber dans le tapis
Vous pouvez toujours.
La nuit, la lune me brille,
La nuit, le prix de la lune est un sou.
La nuit est toujours la guerre,
La nuit est toujours un mensonge.
Fondre l'air dans la poitrine,
Les rêves fondent entre les gens.
L'âme prendra le feu,
Ces mots seront parfois simples.
Oublie encore le rêve.
L'ennemi ne m'échappera pas,
Encore une fois, j'entends des gémissements.
Le corps n'acceptera pas la terre.
Le soir, tondre l'herbe,
Et le matin, la supplication est dans la bouche.
Mon salut est dans les rêves.
Mon salut est dans les rêves.
Mon salut est dans les rêves.
Mon salut est dans les rêves.