MONATIK — Paroles et traduction des paroles de la chanson Путь
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Путь » de MONATIK.
Paroles
Спасла меня, спаси меня.
Спасла меня, спаси меня.
Каждый раз, когда эти краски молчат.
Я должен искать, чем бы разбавить их.
Каждый раз, когда стихи стоило бы начинать так.
Нужно понять, с чего начинают их.
Почему бы не начать с того, что нам.
Стоит поискать по другим местам.
Ведь прошлого не вернуть.
Хватит о нем.
Почему бы не начать с того, что ты.
Разузнала, как меня спасти.
И отыскала путь, в сердце моем,
Поэтому танцуем.
Не железная голова моя, как оказалось.
Оказалось, отказалась спать без тебя.
Моей железной логике, быть теперь моей не в радость.
Я отпускаю, пусть отдыхает, дам ей два дня.
Каждый раз, когда меня несёт.
Каждый раз, когда о том, да сём.
Не поменяешь суть, а я потрясен.
Гораздо легче легко так вздохнуть.
Ведь себя я не могу обмануть.
Ты отыскала путь, в сердце моё.
Поэтому танцуем…
Ху-ё-ма-ё — прошлое не вернуть.
Ху-ё-ма-ё — и пусть…
Ведь ты отыскала путь.
Ты отыскала путь (8x)
Traduction des paroles
M'a sauvé, sauve-moi.
M'a sauvé, sauve-moi.
Chaque fois que ces peintures sont silencieuses
Je dois chercher quelque chose pour les diluer.
Chaque fois que la Poésie vaut la peine de commencer comme ça.
Il faut comprendre par où ils commencent.
Pourquoi ne pas commencer par nous.
Il vaut la peine de chercher ailleurs.
Après tout, le passé ne reviendra pas.
Arrête de parler de lui.
Pourquoi ne pas commencer par toi.
J'ai trouvé comment me sauver.
Et j'ai trouvé le chemin, dans mon coeur,
C'est pour ça que nous dansons.
Pas ma tête de fer, comme il s'est avéré.
Il s'avère qu'elle a refusé de dormir sans toi.
Ma logique de fer, être maintenant ma joie n'est pas.
Je laisse aller, laisse reposer, donne-lui deux jours.
Chaque fois que je suis porté.
À chaque fois, oui.
Tu ne changeras pas d'avis, et je suis choqué.
C'est beaucoup plus facile de respirer comme ça.
En effet, je ne peux pas me tromper.
Tu as trouvé un chemin dans mon cœur.
Par conséquent, nous dansons…
Hu-e-ma-e-passé ne peut pas revenir.
Hu-e-ma-e-et laisser…
Tu as trouvé le chemin.
Tu as trouvé le chemin (8x)