MONATIK — Paroles et traduction des paroles de la chanson Кружит
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Кружит » de MONATIK.
Paroles
Так особенно...
Так особенно...
Так особенно сегодня чувства кипят.
Так говорят, а я не вижу их.
Так особенно сегодня люди шалят.
Так говорят, а я не вижу их.
Так особенно сегодня звёзды горят.
Так говорят, а я не вижу их ведь.
Занят твой взгляд...
Эндорфины пошли, фантазия пошлит.
Я что ли чувствами залит, что глаза мозолю.
Эндорфины пошли, фантазия пошлит.
Эй, ты что ли золотом лита?
Что глаза мозолю.
Оказалось, вокруг тебя весь мир кружит!
Вокруг тебя весь мир кружит.
Вокруг тебя весь мир кружит!
Кружит, кружит...
Оу, как жить?
Кружит голову, ай, до упаду.
Голову, да, до упаду. Э-а!
Кружит голову, ай, до упаду.
Голову, да... Дай мне!
Головы кружит,
Головы кружит!
Так особенно сегодня чувства кипят.
Так говорят, а я не вижу их.
Так особенно сегодня люди шалят.
Так говорят, а я не вижу их.
Так особенно сегодня звезды горят.
Так говорят, а я не вижу их -
Занят мой взгляд...
Эндорфины пошли, фантазия пошлит.
Я что ли чувствами залит, что глаза мозолю.
Эндорфины пошли, фантазия пошлит.
Эй, ты что ли золотом лита?
Что глаза мозолю.
Оказалось, вокруг тебя весь мир кружит!
Вокруг тебя весь мир кружит.
Вокруг тебя весь мир кружит!
Кружит, кружит...
Оу, как жить?
Кружит голову, ай, до упаду.
Голову, да, до упаду. Э-а!
Кружит голову, ай, до упаду.
Голову, да... Дай мне!
Головы кружит,
Головы кружит!
Ты так особенна, ты так особенна.
Вокруг тебя весь мир кружит.
По тебе с ума сходят.
Ты так особенна, ты так особенна.
Вокруг тебя весь мир кружит!
У-у!
Оказалось, что...
Оказалось так, что -
Вокруг тебя весь мир;
Вокруг тебя весь мир;
Вокруг тебя весь мир;
Вокруг тебя весь мир;
Вокруг тебя весь мир;
Вокруг тебя весь мир кружит!
Кружит голову, ай, до упаду.
Голову, да, до упаду. Э-а!
Кружит голову, ай, до упаду.
Голову, да... Дай мне!
Traduction des paroles
Donc surtout...
Donc surtout...
Donc, surtout aujourd'hui, les sentiments bouillonnent.
C'est ce qu'ils disent, et je ne les vois pas.
Donc, surtout aujourd'hui, les gens sont vilains.
C'est ce qu'ils disent, et je ne les vois pas.
Donc, surtout aujourd'hui, les étoiles brûlent.
C'est ce qu'ils disent, et je ne les vois pas.
Ton regard est occupé...
Les endorphines vont, la fantaisie va aller.
Je suis rempli de sentiments, que les yeux calleux.
Les endorphines vont, la fantaisie va aller.
Hé, tu es un Lita d'or?
Que les yeux sont calleux.
Il s'avère que tout le monde tourne autour de toi!
Le monde tourne autour de toi.
Le monde tourne autour de toi!
Ça tourne, ça tourne...
Comment vivre?
Il tourne la tête, ay, jusqu'à ce que je tombe.
La tête, oui, jusqu'à ce que je tombe. Ah!
Il tourne la tête, ay, jusqu'à ce que je tombe.
La tête, oui... Donne-moi!
La tête tourne,
Les têtes tournent!
Donc, surtout aujourd'hui, les sentiments bouillonnent.
C'est ce qu'ils disent, et je ne les vois pas.
Donc, surtout aujourd'hui, les gens sont vilains.
C'est ce qu'ils disent, et je ne les vois pas.
Donc, surtout aujourd'hui, les étoiles brûlent.
C'est ce qu'ils disent, et je ne les vois pas -
Mon regard est occupé...
Les endorphines vont, la fantaisie va aller.
Je suis rempli de sentiments, que les yeux calleux.
Les endorphines vont, la fantaisie va aller.
Hé, tu es un Lita d'or?
Que les yeux sont calleux.
Il s'avère que tout le monde tourne autour de toi!
Le monde tourne autour de toi.
Le monde tourne autour de toi!
Ça tourne, ça tourne...
Comment vivre?
Il tourne la tête, ay, jusqu'à ce que je tombe.
La tête, oui, jusqu'à ce que je tombe. Ah!
Il tourne la tête, ay, jusqu'à ce que je tombe.
La tête, oui... Donne-moi!
La tête tourne,
Les têtes tournent!
Tu es si spéciale, tu es si spéciale.
Le monde tourne autour de toi.
De toi, deviennent fous.
Tu es si spéciale, tu es si spéciale.
Le monde tourne autour de toi!
UH-UH!
Il s'est avéré que...
Il s'est avéré ainsi que -
Autour de vous, le monde entier;
Autour de vous, le monde entier;
Autour de vous, le monde entier;
Autour de vous, le monde entier;
Autour de vous, le monde entier;
Le monde tourne autour de toi!
Il tourne la tête, ay, jusqu'à ce que je tombe.
La tête, oui, jusqu'à ce que je tombe. Ah!
Il tourne la tête, ay, jusqu'à ce que je tombe.
La tête, oui... Donne-moi!