Mombojó — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tempo de Carne e Osso
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tempo de Carne e Osso » de Mombojó.
Paroles
Eu sei aonde estarei
Nadar no mar de mágoas
E a fé que depositei
Tu vai guardar na caixa mágica
Sua tristeza vai esborrar
E a areia não consigo mais sentir
Enquanto eu andar
E depositar no que sinto
Eu vou estar contigo
Eu vou estar
Eu sei
Eu sei
Eu sei
Eu sei
Mas vou fazer você chorar
Os seus sentidos a funcionar
O organismo quer respirar
E irei de repente te deixar
Eu sei
Mas vou fazer você chorar
Não vai mais ter que me perguntar
Se a vida é para dar prazer
E o bem existe para te ajudar
Mas vou fazer você chorar
Não vai mais ter que me perguntar
Se a vida é para dar prazer
E o bem existe para te ajudar
Traduction des paroles
Je sais où je serai
Nager dans la mer des douleurs
Et la foi que j'ai déposée
Vous économiserez dans la boîte magique
Votre tristesse va s'estomper
Et le sable que je ne sens plus
Alors que je marche
Et déposer dans ce que je ressens
Je vais être avec vous
Je vais être
Je sais
Je sais
Je sais
Je sais
Mais je vais te faire pleurer
Vos sens fonctionnent
Le corps veut respirer
Et je te quitterai soudainement
Je sais
Mais je vais te faire pleurer
Tu n'auras plus à me le demander
Si la vie est de donner du plaisir
Et le bien existe pour vous aider
Mais je vais te faire pleurer
Tu n'auras plus à me le demander
Si la vie est de donner du plaisir
Et le bien existe pour vous aider