Mombojó — Paroles et traduction des paroles de la chanson a missa

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « a missa » de Mombojó.

Paroles

Eu quero ver quando eu chegar
E te chamar para dançar
O que é que você vai dizer
Se vai querer, se vai negar
Tá todo mundo dançando
Eu também quero dançar (2x)
Todo mundo dançando
Esperando a missa começar (a missa começar)
Quando a missa acontece
Ou quando vai acontecer
Você sabe que uma prece
Não vai te dizer
Que o diabo agradece por você
E você sempre se esquece
Que um dia vai morrer
Um dia todo mundo vai morrer
Eu quero saber o que vai acontecer
Quando esse dia chegar e se você não estiver
A me esperar para me dizer como foi lá
Como foi lá
Lá lá lá lá laiá (4x)
Quando uma missa acontece
Ou quando vai acontecer
Você sabe que uma prece
Não vai te dizer
Que o diabo agradece por você
E você sempre se esquece
Que um dia vai morrer
Vai morrer! (3x)
Eu quero ver quando eu chegar (8x)

Traduction des paroles

Je veux voir quand j'arrive
Et vous appeler à danser
Qu'allez-vous dire
Si vous voulez, si vous refuser
Tout le monde danse
Je veux aussi danser (2x)
Tout le monde danse
En attendant que la masse commence (la masse commence)
Quand la masse arrive
Ou quand cela arrivera
Savez-vous qu'une prière
Ne vous diront pas
Que le diable vous remercie pour vous
Et tu oublies toujours
Qui un jour va mourir
Un jour tout le monde mourra
Je veux savoir ce qui va se passer
Quand ce jour viendra et si vous n'êtes pas
En attendant de me dire comment il était là
Comment était-il
Là Là Là Là Laia (4x)
Quand une masse se produit
Ou quand cela arrivera
Savez-vous qu'une prière
Ne vous diront pas
Que le diable vous remercie pour vous
Et tu oublies toujours
Qui un jour va mourir
Il va mourir! (3x)
Je veux voir quand j'arrive (8x)