Molotov Jive — Paroles et traduction des paroles de la chanson Valentines Day
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Valentines Day » de Molotov Jive.
Paroles
I get up, I wash my face
You donґt belive in anything I say
So I pack my stuff and leave
Iґm your eastcoast liar with a heart full of shame,
Yeah!
Some play hard to get, I play hard to want
And sheґs alright though she stays up all night
Mr Clean said: Can I get you something
I said: don’t bring me nothing but a heart full of Shame, yeah!
Aw! Youґre putting me down
You can kill with a wink in your eye
I don’t lie cos I care about you
I just fail everytime that I try
She said; Aw! Youґre putting me down
When you kill with a wink in your eye…
You break my heart valentine
On valentines day
Iґm sorry I was to hung over to call
When protein pills are enough to get you down
And she got mad so she mustґve gotten my point
Us eastcoast liars all got hearts full of shame, yeah!
She went a way to catch a glimpse of the sea
And I don’t mind if she just letґs me be Maybe we both got a story to tell
Itґs not the first time I hurt you but itґs the last
Time!
Aw! Youґre putting me down
You can kill with a wink in your eye
I don’t lie cos I care about you
I just fail everytime that I try
She said; Aw! Youґre putting me down
When you kill with a wink in your eye…
You break my heart valentine
On valentines day
You break my heart valentine
On valentines day
You break my heart valentine
On valentines day
Traduction des paroles
Je me lève, je me lave le visage
Vous donґt crois en ce que je dis
Alors je fais mes affaires et je pars
IMM votre menteur eastcoast avec un cœur plein de honte,
Ouais!
Certains jouent dur à obtenir, je joue dur à vouloir
Et elle va bien bien qu'elle reste debout toute la nuit
M. Clean a dit: Puis-je vous apporter quelque chose
J'ai dit: ne m'apporte rien d'autre qu'un cœur plein de honte, ouais!
Aw! Youґre me mettre vers le bas
Tu peux tuer avec un clin d'œil
Je ne mentent pas, cos je me soucie de vous
Je viens d'échouer à chaque fois que j'essaie
Elle a dit; Aw! Youґre me mettre vers le bas
Quand vous tuez avec un clin d'œil…
Tu me brises le coeur valentine
Pour la st valentin
Je suis désolé d'avoir eu la gueule de bois pour appeler
Quand les pilules de protéines sont assez pour vous descendre
Et elle s'est fâchée alors elle a compris mon point de vue
Les menteurs de la côte Est ont tous un cœur plein de honte, ouais!
Elle est allée un moyen d'attraper un aperçu de la mer
Et ça ne me dérange pas si elle me laisse juste être peut-être que nous avons tous les deux Une histoire à raconter
Ce n'est pas la première fois que je te fais du mal mais c'est la dernière
Temps!
Aw! Youґre me mettre vers le bas
Tu peux tuer avec un clin d'œil
Je ne mentent pas, cos je me soucie de vous
Je viens d'échouer à chaque fois que j'essaie
Elle a dit; Aw! Youґre me mettre vers le bas
Quand vous tuez avec un clin d'œil…
Tu me brises le coeur valentine
Pour la st valentin
Tu me brises le coeur valentine
Pour la st valentin
Tu me brises le coeur valentine
Pour la st valentin