Molly's Yes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blind
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blind » de Molly's Yes.
Paroles
I am frozen still
Like a man who’s just been shot
You have taken things from me that I haven’t got
I am standing here like a blind man at a traffic light
Without a strong arm to lead me by Can I sing for a minute
Would it be alright
I almost feel like I’m in it Fluorescent light
Can you reach just a little beyond my grasp
I’m always caught in the middle when you move so fast
Hey
If some drunken psychic told me, I’d’ve not believed
Such a brutal emptiness so startingly conceived
All said some dead kings asked to be or not to be Don’t even know when I’m supposed to sleep
Can I sing for a minute
Would it be alright
I almost feel like I’m in it Fluorescent light
Can you reach just a little beyond my grasp
I’m always caught in the middle when you move so fast
Hey
If I could spin myself around, around, around
If I could spin myself around, around, around
Can I sing for a minute
(If I could spin myself around, around, around)
Would it be alright
(If I could spin myself around, around, around)
I almost feel like I’m in it
(If I could spin myself around, around, around)
Fluorescent light
(If I could spin myself around, around, around)
Can you reach just a little beyond my grasp
(If I could spin myself around, around, around)
I’m always caught in the middle when you move so fast
(If I could spin myself around, around, around)
Traduction des paroles
Je suis encore gelé
Comme un homme qui vient d'être abattu
Tu m'as enlevé des choses que je n'ai pas
Je suis ici comme un aveugle à un feu de circulation
Sans un bras fort pour me guider puis je chanter une minute
Serait-il correct
J'ai presque l'impression d'être dans la lumière fluorescente
Pouvez-vous atteindre un peu au-delà de ma portée
Je suis toujours pris au milieu quand tu bouges si vite
Tiens
Si un médium ivre me l'avait dit, Je n'aurais pas cru
Un vide si brutal si étonnamment conçu
Tous ont dit certains rois morts ont demandé à être ou à ne pas être ne savent même pas quand je suis censé dormir
Je peux chanter une minute
Serait-il correct
J'ai presque l'impression d'être dans la lumière fluorescente
Pouvez-vous atteindre un peu au-delà de ma portée
Je suis toujours pris au milieu quand tu bouges si vite
Tiens
Si je pouvais me tourner autour, autour, autour
Si je pouvais me tourner autour, autour, autour
Je peux chanter une minute
(Si je pouvais me tourner autour, autour, autour)
Serait-il correct
(Si je pouvais me tourner autour, autour, autour)
J'ai presque l'impression que je suis là
(Si je pouvais me tourner autour, autour, autour)
La lumière fluorescente
(Si je pouvais me tourner autour, autour, autour)
Pouvez-vous atteindre un peu au-delà de ma portée
(Si je pouvais me tourner autour, autour, autour)
Je suis toujours pris au milieu quand tu bouges si vite
(Si je pouvais me tourner autour, autour, autour)