Molly Hatchet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Good Rockin'
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Good Rockin' » de Molly Hatchet.
Paroles
Well, you’ve seen us before,
You’re going to see us again, ya’ll,
We’re back in town now, We’re playing to win.
Foot stompin' brothers, that’s what we are,
No fancy pants, ain’t no super star.
You say you came for the party, babe,
You came for the show.
The boys are feeling hot and I’m a ready to go.
So if you’re feeling good, if you feel alright,
We’re going to have a rock 'n roll time tonight.
So c’mon people won’t you free your soul,
C’mon babe, let’s rock 'n roll.
I want that sweet little missy,
Down there on that front row,
She’s looking real fine, babe,
She’s ready to go.
She’ll get you feeling good, if you feel alright,
Guarantee you good good rockin' tonight.
So c’mon baby let’s rock 'n roll,
Me and my boys we got total control.
So c’mon people won’t you free your soul.
Traduction des paroles
Vous nous avez déjà vus,
Vous allez nous voir encore une fois, ya vais,
Nous sommes de retour en ville maintenant, nous jouons pour gagner.
Pied stompin' frères, c'est ce que nous sommes,
Pas de Pantalons de fantaisie, pas de Super star.
Tu dis que tu es venu pour la fête, bébé,
Vous êtes venu pour le spectacle.
Les garçons se sentent chauds et je suis prêt à partir.
Donc, si vous vous sentez bien, si vous vous sentez bien,
On va avoir une soirée rock'n roll ce soir.
Alors allez les gens vous ne libérez pas votre âme,
Allez bébé, allons rock'n roll.
Je veux cette douce petite missy,
Là-bas sur la ligne de front,
Elle est à la recherche du beau, babe,
Elle est prête à aller.
Elle va vous faire sentir bien, si vous vous sentez bien,
Vous garantir bon Bon rockin ' ce soir.
Alors, allez, bébé, on fait du rock ' n roll,
Moi et mes gars, nous avons un contrôle total.
Alors allez, les gens ne vous libéreront pas votre âme.