Molly Drake — Paroles et traduction des paroles de la chanson The First Day
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The First Day » de Molly Drake.
Paroles
This is the first day of the rest of my life
Could be the first day of the best of my life
There could be sunlight, there could be rain
But losing or winning, this is beginning all over again
This is the birthday of a brand new start
Change of direction, change of heart
When I think of today I feel tempted to say
Destiny, do your worst
Of the rest of the days of the rest of my life
It’s only the first
Each little day is a world of its own
Each little day is a tomb
Whenever the day has drifted away
It’s back to the womb
As I lie alone in the darkness
Waiting the next rebirth
I say for me what could very well be
For everyone else on earth
Could be the first day of the best of my life
There could be sunlight, there could be rain
But losing or winning, this is beginning all over again
This is the birthday of a brand new start
Change of direction, change of heart
When I think of today I feel tempted to say
Destiny, do your worst
Of the rest of the days of the rest of my life
This is only the first
Traduction des paroles
C'est le premier jour du reste de ma vie
Pourrait être le premier jour de ma vie
Il pourrait y avoir du soleil, il pourrait y avoir de la pluie
Mais de perdre ou de gagner, c'est le début de tout recommencer
C'est l'anniversaire d'un tout nouveau départ
Changement de direction, changement de cœur
Quand je pense à aujourd'hui je me sens tenté de dire
Destiny, fais ton pire
Le reste des jours du reste de ma vie
C'est seulement la première
Chaque petit jour est un monde à part
Chaque jour est une tombe
Chaque fois que le jour a dérivé
C'est le retour à l'utérus
Comme je me couche seul dans l'obscurité
Attendre la prochaine Renaissance
Je dis, pour moi ce qui pourrait très bien être
Pour tout le monde sur la terre
Pourrait être le premier jour de ma vie
Il pourrait y avoir du soleil, il pourrait y avoir de la pluie
Mais de perdre ou de gagner, c'est le début de tout recommencer
C'est l'anniversaire d'un tout nouveau départ
Changement de direction, changement de cœur
Quand je pense à aujourd'hui je me sens tenté de dire
Destiny, fais ton pire
Le reste des jours du reste de ma vie
Ce n'est que la première