Mokoma — Paroles et traduction des paroles de la chanson Toista maata
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Toista maata » de Mokoma.
Paroles
On minut teljetty tänne
Laajaan hämärään huoneeseen
On moni kanssani täällä
Kaikki toivonsa menettäneet
En tahtonut enempää
Vain luvan välittää
Tämä maa on kylmä niin
Minut kuoliaaksi vaiettiin
Minun tekemiseni pois pyyhittiin
Maa kylmä on niin
Maa kylmä on En edes kuuluisi tänne
On kotiseutuni muualla
Tahdoin vain saman lämmon
Kantaa mukana kaikkialla
En tahtonut enempää
Vain luvan välittää
Tämä maa on kylmä niin
Minut kuoliaaksi vaiettiin
Minun tekemiseni pois pyyhittiin
Maa kylmä on niin
Maa kylmä on
Traduction des paroles
J'ai été enfermé ici.
Une grande pièce sombre
Il y a beaucoup de gens ici avec moi.
Perdu tout espoir
Je n'en voulais pas plus.
Seule la permission de transmettre
Ce pays est froid donc
J'ai été fermé jusqu'à la mort
Ce que j'ai fait a été effacé.
Le froid de la Terre est si
La terre froide est que je ne serais même pas à ma place ici
C'est mon quartier d'ailleurs.
Je voulais juste la même chaleur.
Emportez partout
Je n'en voulais pas plus.
Seule la permission de transmettre
Ce pays est froid donc
J'ai été fermé jusqu'à la mort
Ce que j'ai fait a été effacé.
Le froid de la Terre est si
La terre est froid