Mokoma — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pois Se Minusta

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pois Se Minusta » de Mokoma.

Paroles

Kuka pienen pelon siemenen
Sisälleni aikoinaan on kylvänyt
Kasvanut on täyteen mittaansa se Ja vihan puu on siitä syntynyt
Heitän hiekkaa päälleni
Maan tomulla pesen kasvoni
Vietän seisten päiväni
Huokaillen pyydän anteeksi
Pyydän ettet jättäisi
Tätä pistintä minun lihaan
Hellästi vetäisit pois
Pois minusta
Pois se minusta
Joskus sanat voivat miekan lailla
Viiltää haavat aivan yhtä syvään
Minä puhumalla pilannut olen
Mahdollisuuteni kaikkeen hyvää
Heitän hiekkaa päälleni
Maan tomulla pesen kasvoni
Vietän seisten päiväni
Huokaillen pyydän anteeksi
Pyydän ettet jättäisi
Tätä pistintä minun lihaan
Hellästi vetäisit pois
Pois minusta
Pois se minusta
Pois se minusta
Pois se minusta
Pois se minusta
Vetäkää jo pois se minusta
Pois se minusta
Pois se minusta
Heitän hiekkaa päälleni
Maan tomulla pesen kasvoni
Vietän seisten päiväni
Huokaillen pyydän anteeksi
Pyydän ettet jättäisi
Tätä pistintä minun lihaan
Hellästi vetäisit pois
Pois minusta
Pois se minusta

Traduction des paroles

Qui la graine d'un peu de peur
À l'intérieur de moi une fois semé
Il a grandi dans toute sa mesure et l'arbre de la haine en est né
Je jette du sable sur moi
Avec la poussière de la terre, je me lave le visage
Je passerai mes journées debout
Avec un soupir, je m'en excuse
S'il vous plaît ne laissez pas
Cette baïonnette dans ma chair
Tirez délicatement
Sortir de moi
Sors le de moi
Parfois, les mots peuvent être comme une épée
Couper les blessures tout aussi profondes
J'ai ruiné ma vie en parlant
Ma chance pour tout ce qui est bon
Je jette du sable sur moi
Avec la poussière de la terre, je me lave le visage
Je passerai mes journées debout
Avec un soupir, je m'en excuse
S'il vous plaît ne laissez pas
Cette baïonnette dans ma chair
Tirez délicatement
Sortir de moi
Sors le de moi
Sors le de moi
Sors le de moi
Sors le de moi
Tirer que hors de moi.
Sors le de moi
Sors le de moi
Je jette du sable sur moi
Avec la poussière de la terre, je me lave le visage
Je passerai mes journées debout
Avec un soupir, je m'en excuse
S'il vous plaît ne laissez pas
Cette baïonnette dans ma chair
Tirez délicatement
Sortir de moi
Sors le de moi