Mojofly — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hello
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hello » de Mojofly.
Paroles
You told me about a reccurring sign
When i woke up yesterday i felt it too
Singing to me coming from an old a.m. Radio
I never used to be so kind
Till you hit me with the best advice
Then you’ve given me no reason to worry
A reason to say
Hello
I’ll thank you for the good times
For me they’ll will last forever
The ones that made me laugh and cry and walk on water
Hello
Thank you for all the wisdom
The truth about daisies
Words that made me strong and smart
And play the right way
I never looked at you this way
Next time you touch me it won’t feel the same
Boy it used to be so hard for me
But you made it easy now we get along so well
There’s a need in me to say
Hello
You believed in destiny, i never did if you ask me, now i do
Needless to say you turned my dreams into melodies
I always was a little shy then you walked me thru a crowded line
Then i realize the thrill that it brought me, it’s cool to be crazy
I never thought it would turn this way
A twist made for a hollywood movie scene
Each day you whisper, exchanging gestures
Each time you hold my hand sitting next to me
There’s no need for me to say
Hello
I still remember
Back in september
You went away it was the time i won’t forget
Your absence slowed me down to quit
Then you came back and showed me how to rock and roll
Traduction des paroles
Vous m'avez dit à propos d'un reccurring signe
Quand je me suis réveillé hier je l'ai senti aussi
Chanter pour moi venant d'une vieille radio a.m.
Je n'ai jamais utilisé pour être gentil
Jusqu'à ce que vous me frappiez avec le meilleur conseil
Alors tu ne m'as donné aucune raison de m'inquiéter
Une raison de dire
Bonjour
Je vais vous remercier pour les bons moments
Pour moi ils vont durer éternellement
Ceux qui m'ont fait rire et pleurer et marcher sur l'eau
Bonjour
Merci pour toute la sagesse
La vérité sur les marguerites
Des mots qui m'ont rendu fort et intelligent
Et jouer de la bonne façon
Je ne t'ai jamais regardé de cette façon
La prochaine fois que tu me toucheras ça ne sera plus pareil
Garçon qu'il a utilisé pour être si dur pour moi
Mais tu as facilité les choses maintenant on s'entend si bien
Il y a un besoin en moi de dire
Bonjour
Tu as cru au destin, Je ne l'ai jamais fait si tu me demandes, maintenant je le fais
Inutile de dire que vous avez transformé mes rêves en mélodies
J'ai toujours été un peu timide alors tu me promenais à travers une ligne bondée
Ensuite, je réalise le frisson que cela m'a apporté, c'est cool d'être fou
Je n'aurais jamais pensé que ça tournerait comme ça
Une torsion faite pour une scène de cinéma hollywoodienne
Chaque jour, vous chuchotez, échangeant des gestes
Chaque fois que tu tiens ma main assise à côté de moi
Il n'y a aucun besoin pour moi de dire
Bonjour
Je me souviens encore
De retour en septembre
Tu es parti c'était le moment que je n'oublierai pas
Votre absence m'a ralenti pour arrêter
Puis tu es revenu et tu m'as montré comment faire du rock and roll