Mojinos Escozios — Paroles et traduction des paroles de la chanson El piropo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El piropo » de Mojinos Escozios.
Paroles
Vaya la cara que me puso la madre por echarle un piropo a su hija cuando iba
paseando
Juntito de la mano cuando le dije
Que le cambio a su hija por un piano y así los dos tocamos
Vaya mosqueo que pillo la madre por echarle un piropo a su hija cuando iba
paseando
Juntito de la mano cuando le dije
Que le cambio a su hija por un piano y así los dos tocamos
Vaya la hostia que me dio la madre por echarle un piropo a su hija cuando iba
paseando
Juntito de la mano cuando le dije
Que le cambio a su hija por un piano y así los dos tocamos
Vaya la cara que me puso la madre cuando vio que su hija se vino conmigo y le
dijo:
«po ahí te quedas mamá, yo me voy con este pa que me meta mano y tu no seas
tonta y quedate con el piano»
Ojú chiquillo, que de hostias me dio, toavía no me he podío explicar como con
una sola mano me puso las dos orejas colorás, guantazo
Eso sí, aquello no era una niña, aquello no era una muje' aquello era un
monumento. Lo malo es que lo que llevaba al lao' tamopoco era una muje',
eso era un bicho malo, eso era un sargento
Vaya mosqueo que pillo la madre por echarle un piropo a su hija cuando iba
paseando
Juntito de la mano cuando le dije
Que le cambio a su hija por un piano y así los dos tocamos
Vaya la cara que me puso la madre cuando vio que su hija se vino conmigo y le
dijo:
«po ahí te quedas mamá, yo me voy con este pa que me meta mano y tu no seas
tonta y quedate con el piano, yo me voy con este pa que me meta mano,
yo me voy con este pa que me meta mano y tu no seas tonta
Traduction des paroles
Quel visage ma mère m'a donné pour avoir donné un coup à sa fille quand elle allait
marche
Petit coup de main quand j'ai dit
Qu'il a échangé sa fille contre un piano et donc nous avons tous les deux joué
Quelle honte la mère a attrapé pour donner un coup à sa fille quand elle allait
marche
Petit coup de main quand j'ai dit
Qu'il a échangé sa fille contre un piano et donc nous avons tous les deux joué
La mère m'a fait une pipe sur la sortie de sa fille.
marche
Petit coup de main quand j'ai dit
Qu'il a échangé sa fille contre un piano et donc nous avons tous les deux joué
Quel visage la mère m'a donné quand elle a vu que sa fille est venue avec moi et lui a donné
dire:
"po là vous restez maman, je vais avec ce pa que je mets ma main et vous ne soyez pas
idiot et garder le piano»
Je souhaite que le garçon, qui m'a donné l'enfer, toavia je n'ai pas été en mesure d'expliquer comment avec
une main m'a mis les deux oreilles colorées, gant
Oui, ce n'était pas une fille, ce n'était pas une femme
monument. La mauvaise chose est que ce lao 'tamopoco était une femme",
c'était un mauvais insecte, c'était un sergent
Quelle honte la mère a attrapé pour donner un coup à sa fille quand elle allait
marche
Petit coup de main quand j'ai dit
Qu'il a échangé sa fille contre un piano et donc nous avons tous les deux joué
Quel visage la mère m'a donné quand elle a vu que sa fille est venue avec moi et lui a donné
dire:
"po là vous restez maman, je vais avec ce pa que je mets ma main et vous ne soyez pas
idiot et garder le piano, je vais avec ce pa que je mets ma main,
Je vais avec ce père pour mettre la main sur et vous ne soyez pas stupide