Mojinos Escozios — Paroles et traduction des paroles de la chanson A dos velas (Tributo a Curro Jimenez)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A dos velas (Tributo a Curro Jimenez) » de Mojinos Escozios.
Paroles
Curro tiene una pena
Una pena curro tiene
Una pena que le quita el sueño
Pobre curro romero
Aaaayyy dos velas
AAAAhhh dos velas
Aaaahhh dos velas
Aaaayyy mi gitanaaaa
Que yaaaa no tiene ganas
Aaaayyyy mi gitanaaa
Que ya no tiene cama
Y me dice todas la noches
Que ya no tiene ganas
Que le duele la cabeza que ya no tiene cama
Y me dice todas la noches
Que ya no tiene ganas
Que le duele la cabeza que ya no tiene cama
Aaaaayyy mi morenaaaa
Que me tienee a dos velas
Aaaayyy mi morena
Que ya no quiere guerra
Y me dice todas la noches
Que ya no tiene ganas
Que le duele la cabeza que ya no tiene cama
Y me dice todas la noches
Que ya no tiene ganas
Que le duele la cabeza que ya no tiene cama
Anda si venirse pa ka
Cagarrobo, guitano
Que os voy a resitah una poesia
Que bonito. Que Bonito!
Mi guitana me tiene a dos velas. Oohhh algarrobo amigo mio, ven conmigo a la
cuevas conmigo. que voy a ponerte to el mojino escocio
Mi guitana me tiene a dos velas. o amigo mio el estudiante, vente conmigo a la
cueva, que te voy a dar por detras y por delanteee!
Mi gitana me tiene a dos velas, ohh amigo mio el guitano, vente conmigo a la
cueva y tocamela
Y me dice todas la noches
Que ya no tiene ganas
Que le duele la cabeza que ya no tiene cama
Y me dice todas la noches
Que ya no tiene ganas
Que le duele la cabeza que ya no tiene cama
Traduction des paroles
Curro a pitié
Un curro dommage a
Dommage qui enlève le sommeil
Pauvre curro romero
Aaaayyy deux bougies
Aaaahhh des bougies
Aaaahhh des bougies
Aaaayyy mon gitanaaaa
Que yaaaa ne se sent pas comme ça
Aaaayyyy mon gitanaaa
Qu'il n'a plus de lit
Et il me le dit tous les soirs
Qu'il n'en veut plus
Que sa tête lui fait mal qu'il n'a plus de lit
Et il me le dit tous les soirs
Qu'il n'en veut plus
Que sa tête lui fait mal qu'il n'a plus de lit
Aaaaayyy mon morenaaaa
Me tenir à deux bougies.
Aaaayyy ma brune
Qu'il ne veut plus de guerre
Et il me le dit tous les soirs
Qu'il n'en veut plus
Que sa tête lui fait mal qu'il n'a plus de lit
Et il me le dit tous les soirs
Qu'il n'en veut plus
Que sa tête lui fait mal qu'il n'a plus de lit
Allez, pa ka.
Cagarrobo, guitare
Je vais te resitah un poème
Comment nice. Quelle Beauté!
Ma guitare a moi deux bougies. Oohhh caroube mon ami, venez avec moi à la
des grottes avec moi. que je vais te mettre au Scotch mojino
Ma guitare a moi deux bougies. O mon ami l'étudiant, venez avec moi à la
grotte, je vais vous donner derrière et sur le tablier!
Mon gitan m'a à deux bougies, ohh mon ami la guitare, venez avec moi à la
la grotte et le toucher
Et il me le dit tous les soirs
Qu'il n'en veut plus
Que sa tête lui fait mal qu'il n'a plus de lit
Et il me le dit tous les soirs
Qu'il n'en veut plus
Que sa tête lui fait mal qu'il n'a plus de lit