Моя Мишель — Paroles et traduction des paroles de la chanson Мидас
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Мидас » de Моя Мишель.
Paroles
Мальчики — обманщики, в танчики
Поиграйте со мной или в «Марио».
Моряки тебя слышат по радио.
Ну, а ты — хочешь быть: Брюс Ли!
То, как ты хочешь быть Брюс Ли; Брюс Ли!
Всё, к чему ты прикасаешься
Превращается в золото, в золото!
Всё лишнее начинается,
Подогретое ромами-колами.
Всё, к чему ты прикасаешься —
Превращается в золото, в золото!
Всё лишнее начинается,
Подогретое ромами-колами.
Всё! Всё… Всё…
Всё! Всё… Всё…
Говори со мной ласково, басом.
Прикажи рукам «Фас!», не оттаскивай.
Моряки тоже знают соблазны,
Им известно прекрасное!
Им известно прекрасное!
Всё, к чему ты прикасаешься
Превращается в золото, в золото!
Всё лишнее начинается,
Подогретое ромами-колами.
Всё, к чему ты прикасаешься —
Превращается в золото, в золото!
Всё лишнее начинается,
Подогретое ромами-колами.
Всё! Всё… Всё…
Всё! Всё… Всё…
Traduction des paroles
Garçons-tricheurs dans tanchiki
Jouez avec moi ou Mario.
Les marins t'entendent à la radio.
Et toi, tu veux être: Bruce Lee!
La façon dont tu veux être Bruce Lee; Bruce Lee!
Tout ce que tu touches
Se transforme en or, en or!
Tout le superflu commence,
Réchauffé avec des rhums-Cola.
Tout ce que tu touches —
Se transforme en or, en or!
Tout le superflu commence,
Réchauffé avec des rhums-Cola.
Tous les! Tout... Tout.…
Tous les! Tout... Tout.…
Parle-moi doucement, Bassom.
Ordonne aux mains de la Fas!". ne tirez pas.
Les marins connaissent aussi les tentations,
Ils savent le beau!
Ils savent le beau!
Tout ce que tu touches
Se transforme en or, en or!
Tout le superflu commence,
Réchauffé avec des rhums-Cola.
Tout ce que tu touches —
Se transforme en or, en or!
Tout le superflu commence,
Réchauffé avec des rhums-Cola.
Tous les! Tout... Tout.…
Tous les! Tout... Tout.…