Moenia — Paroles et traduction des paroles de la chanson No puedo estar sin ti (versión acústica)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No puedo estar sin ti (versión acústica) » de Moenia.
Paroles
Aquí estoy,
veo la lluvia caer,
y parece
que este día no termina.
Aquí estoy
preguntándome
hasta cuándo podrán
estas fotos salvarme.
Y es que ya no aguanto,
te extraño,
no puedo estar sin ti.
Estar esperando
me hace daño,
no puedo estar sin ti.
Miro al viento,
su caricia llevó
un sentimiento
que me habla, pero no lo entiendo.
Ya sé que no (Ya sé que no)
soy el que tiene la razón,
pero no puedo aceptarlo.
Y es que ya no aguanto,
te extraño,
no puedo estar sin ti.
Estar esperando
me hace daño,
no puedo estar sin ti.
Y es que ya no aguanto,
te extraño,
no puedo estar sin ti. (No puedo)
Estar esperando
me hace daño,
no puedo estar sin ti.
Y es que ya no aguanto,
te extraño,
no puedo estar sin ti.
Estar esperando
me hace daño,
no puedo estar sin ti.
Y es que ya no aguanto,
te extraño,
no puedo estar sin ti. (No puedo)
Estar esperando
me hace daño,
no puedo estar sin ti.
Y es que ya no aguanto,
te extraño,
no puedo estar sin ti.
Estar esperando
me hace daño,
no puedo estar sin ti.
Traduction des paroles
Me voici, regardant la pluie tomber, et il semble que ce jour ne se termine pas.
Ici, je me demande combien de temps ces images peuvent me sauver.
Je n'en peux plus, tu me manques, Je ne peux pas être sans toi.
Attendre me fait mal, Je ne peux pas être sans toi.
Je regarde le vent, sa caresse a apporté un sentiment qui me parle, mais je ne le comprends pas.
Je sais que je n'ai pas (je sais que je n'ai pas) raison, mais je ne peux pas l'accepter.
Je n'en peux plus, tu me manques, Je ne peux pas être sans toi.
Attendre me fait mal, Je ne peux pas être sans toi.
Je n'en peux plus, tu me manques, Je ne peux pas être sans toi. (Je ne peux pas) attendre me fait mal, Je ne peux pas être sans toi.
Je n'en peux plus, tu me manques, Je ne peux pas être sans toi.
Attendre me fait mal, Je ne peux pas être sans toi.
Je n'en peux plus, tu me manques, Je ne peux pas être sans toi. (Je ne peux pas) attendre me fait mal, Je ne peux pas être sans toi.
Je n'en peux plus, tu me manques, Je ne peux pas être sans toi.
Attendre me fait mal, Je ne peux pas être sans toi.