Moe Bandy — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Wouldn't Cheat On Her If She Was Mine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Wouldn't Cheat On Her If She Was Mine » de Moe Bandy.
Paroles
I reached out my hand to gently touch her
For a moment there I think she almost smiled
Then she trembled turned away whispered some day not today
Gettin' over bitter mem’ries takes awhile.
Some one else has built a wall of ice between us
I’ll melt it all away a little at a time
I’ll just take her slow until she knows the past is all behind
And I wouldn’t cheat on her if she was mine.
I try to understand how she must feel
Wantin' love so bad afraid to try
I’ll do all a man can do to let her know it’s love this time
And I wouldn’t cheat on her if she was mine.
It’s so hard for her to see love’s other side
When the only love she’s known’s the hurtin' kind
I’ll just take her slow until she knows the past is all behind
And I wouldn’t cheat on her if she was mine.
No, I wouldn’t cheat on her if she was mine…
Traduction des paroles
J'ai tendu la main pour la toucher doucement
Pendant un moment je pense qu'elle a presque souri
Puis elle trembla se détourna murmura un jour pas aujourd'hui
Gettin' over amer mem'ries prend un certain temps.
Quelqu'un a construit un mur de glace entre nous
Je vais tout faire fondre un peu à la fois
Je vais la prendre doucement jusqu'à ce qu'elle sache que le passé est derrière elle
Et je ne la tromperais pas si elle était à moi.
J'essaie de comprendre ce qu'elle doit ressentir
Wantin ' love si mauvais peur d'essayer
Je ferai tout ce qu'un homme peut faire pour lui faire savoir que c'est de l'amour cette fois
Et je ne la tromperais pas si elle était à moi.
C'est si dur pour elle de voir l'autre côté de l'amour
Quand le seul amour qu'elle connaît est le genre hurtin'
Je vais la prendre doucement jusqu'à ce qu'elle sache que le passé est derrière elle
Et je ne la tromperais pas si elle était à moi.
Non, Je ne la tromperais pas si elle était à moi…