Modern Talking — Paroles et traduction des paroles de la chanson You're My Heart, You're My Soul
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You're My Heart, You're My Soul » de Modern Talking.
Paroles
Here’s the number one track for the love of my life
Everything I sacrifice just to make her my wife
You kick me hot like fire, never cold like ice
I’ll pay any price 'cause she’s just that nice
Every line of my rhyme is dedicated to you
And I’ll always be true, never will you be blue
You’re the best for me, I’ll love you till I grow old
Worth more than gold 'cause you’re my heart and soul
You’re my heart, you’re my soul
I keep it shining everywhere I go You’re my heart, you’re my soul
I’ll be holding you forever
Stay with you together
You’re my heart, you’re my soul
Yeah, a feeling that our love will grow
You’re my heart, you’re my soul
That’s the only thing I really know
My heart and soul
I can imagine I was stranded on an island with her
And not a soul in the world knew where we were
I visualize and hypnotize, lost in your fur
And I love you more than anything on this earth
Give up the fortune and fame, commence to living alone
Home alone, don’t ever answer the phone
But every breath I take make the truth unfold
Let the whole world behold you’re my heart, you’re my soul
You’re my heart, you’re my soul
I keep it shining everywhere I go You’re my heart, you’re my soul
I’ll be holding you forever
Stay with you together
You’re my heart, you’re my soul
Yeah, a feeling that our love will grow
You’re my heart, you’re my soul
That’s the only thing I really know
Traduction des paroles
Voici la piste numéro un pour l'amour de ma vie
Tout ce que je sacrifie pour faire d'elle ma femme
Tu me bottes chaud comme le feu, jamais froid comme la glace
Je paierai n'importe quel prix parce qu'elle est si gentille
Chaque ligne de ma rime vous est dédiée
Et je serai toujours vrai, jamais tu ne seras bleu
Tu es le meilleur pour moi, je t'aimerai jusqu'à ce que je vieillis
Vaut plus que l'or parce que tu es mon cœur et mon âme
Tu es mon coeur, tu es mon âme
Je continue à briller partout où je vais tu es mon coeur, tu es mon âme
Je te retiendrai pour toujours
Restez avec vous ensemble
Tu es mon coeur, tu es mon âme
Ouais, un sentiment que notre amour grandit
Tu es mon coeur, tu es mon âme
C'est la seule chose que je sache vraiment
Mon cœur et mon âme
J'imagine que j'étais coincé sur une île avec elle
Et aucune âme au monde ne savait où nous étions
Je visualise et hypnotise, perdu dans votre fourrure
Et je t'aime plus que tout sur cette terre
Abandonnez la fortune et la gloire, commencez à vivre seul
Seul à la maison, ne réponds jamais au téléphone
Mais chaque respiration que je prends fait découvrir la vérité
Que le monde entier voie que tu es mon cœur, que tu es mon âme
Tu es mon coeur, tu es mon âme
Je continue à briller partout où je vais tu es mon coeur, tu es mon âme
Je te retiendrai pour toujours
Restez avec vous ensemble
Tu es mon coeur, tu es mon âme
Ouais, un sentiment que notre amour grandit
Tu es mon coeur, tu es mon âme
C'est la seule chose que je sache vraiment