Modern Talking — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love To Love You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love To Love You » de Modern Talking.
Paroles
Feeling lonely drifting through the day
Was so sad and then I walked away
I felt the disillusion
Headless of confusion, baby
What you did and that you lied to me
I’m old enough and not to blind to see
We walk through different doors now
We sail on different shores, oh, baby
All I can say is that I love to love you
From the bottom of my broken lonely heart
All I can say is that I need to need you
I feel down, feel high and then I fall apart
Rememember all the times we had
Makes me feeling down and feeling sad
Need time to rediscover
Can I still be your lover, baby
I have the courage you will see it’s true
Living my life I don’t need you
Even my heart is burning
Even it is yearning, baby
We walk through different doors now
We sail on different shores, oh, baby
Traduction des paroles
Se sentir seul à la dérive à travers la journée
Était si triste et puis je suis parti
J'ai ressenti la désillusion
Sans tête de confusion, bébé
Ce que tu as fait et que tu m'as menti
Je suis assez vieux et ne pas aveugler pour voir
Nous passons à travers différentes portes maintenant
Nous naviguons sur des rivages différents, Oh, bébé
Tout ce que je peux dire c'est que j'aime t'aimer
Du fond de mon cœur brisé et solitaire
Tout ce que je peux dire c'est que j'ai besoin de toi
Je me sens en bas, je me sens haut et puis je m'effondre
Rememember toutes les fois que nous avons eu
Me fait déprimé et triste
Besoin de temps pour redécouvrir
Puis-je encore être votre amant, bébé
J'ai le courage que vous verrez c'est vrai
Vivre ma vie je n'ai pas besoin de toi
Même mon cœur est en feu
Il est même désir, le bébé
Nous passons à travers différentes portes maintenant
Nous naviguons sur des rivages différents, Oh, bébé