Modern Conversation — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Thing or Two (About You)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Thing or Two (About You) » de Modern Conversation.
Paroles
Do you have a moment’s time?
I’d like to look into your mind
There’s something there about your smile
Makes me want to stay awhile
What’s your name? How do you do?
What’s it take to get to you?
I like the color of your eyes
Is that where your secret lies?
I’d like to know a thing or two
About you now
Would you show me where and how?
Can we go someplace
And be just who we are?
We won’t look ahead too far
I can see so many signs
Really want to make you mine
I promise that I’ll take it slow
Take the time to get to know
Can we both just stop pretending?
Will you put your heart in it?
This could be a new beginning
If you play your part in it
You’re independent, that’s for sure
Makes me want you all the more
You think so different from the rest
That’s what I like about you best
I think I know a thing or two
About you know
You just showed me where and how
Can we go someplace
And be just who we are?
We won’t look behind too far
Traduction des paroles
Avez-vous un moment de temps?
J'aimerais regarder dans votre esprit
Il y a quelque chose à propos de ton sourire
Ça me donne envie de rester un moment
Quel est votre nom? Comment voulez-vous faire?
Ce qu'il vous arrive?
J'aime la couleur de vos yeux
C'est là que réside ton secret?
Je voudrais savoir une chose ou deux
Sur vous maintenant
Voulez-vous me montrer où et comment?
On peut aller quelque part
Et être qui nous sommes?
Nous ne regarderons pas trop loin
Je peux voir tant de signes
Tu veux vraiment te faire à moi
Je promets que je vais y aller doucement
Prendre le temps de se connaître
Pouvons-nous juste arrêter de faire semblant?
Vous mettez votre coeur?
Cela pourrait être un nouveau départ
Si vous y jouez votre rôle
Vous êtes indépendant, c'est sûr
Me donne envie de vous tous la plus
Vous pensez si différent du reste
C'est ce que j'aime le mieux
Je pense que je sais une chose ou deux
À propos de vous savez
Vous vient juste de me montrer où et comment
On peut aller quelque part
Et être qui nous sommes?
Nous ne regarderons pas derrière trop loin