Modena City Ramblers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Al Dievel / La Marcia Del Diavolo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Al Dievel / La Marcia Del Diavolo » de Modena City Ramblers.
Paroles
In dla basa svein a curès
andom a pianter di èlber
dop quarant’an des ed galera
um om l'è ste tolt dal fang
e tòti cal pianti ch’i posen servir
a d’er a c’l om là al respir
c’al posa campèr duseint an incàra
'na volta lèber dal suspet
C’al veint e i usèe i posen porter
luntan al paroli ed la veritèe
c’as sapia in gir che c’l om là l'è ste
un dievel sol p’r i tedasc
E se po' un quelchidun dop al dumèla
l’andrà incàra a tac sta storia
cuntatela bein ai vostri anvòo
la vicenda del comandante diavolo
un om c’l’a ciapè al colpi d’un eter
perché a’n vliva mia fer la spia
a gh'è ches cl’ava pèrs quel in dal cor
ma mai dal partigian al curag
C’al veint…
Traduction des paroles
En dla basé svein à curès
aman au pianter di èlber
dop quarant'an de ed galera
mu om l'è ste tolt dal boue
e tòti besoin pianti ch et mis à utiliser
à er à C L OM allah de répit
C pour mettre campèr duseint an incàra
"na volta lèber dal suspet
C la veine e et usèe et mettre porter
luntan pour revenir ed le veritèe
c comme sapia à son tour che c l OM allah Le è ste
un dievel soleil p r i tedasc
E po' une quelchidun dop dans dumèla
le andrà incàra à tac sta storia
cuntatela beIN ai vostri anvòo
la vicenda del comandante diavolo
a om c le ciapè le colpi d'un " eter"
perché a n vliva mia faire le spia
in gh'è ches cl'Ava pèrs quel In Dal heart
ma jamais dal partigian le curag
C la veint…