Moccasin Creek — Paroles et traduction des paroles de la chanson Southern Renegade
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Southern Renegade » de Moccasin Creek.
Paroles
Southern renegade, country boy born and raised
Rebel pride I ain’t ashamed and I don’t give a damn Jack what you think
Southern renegade, standin' tall and proud to say
I’ll stay country 'til the day they put me six feet in my grave
On the day I was born, yeah they all gathered round
Got the cops on the horn said look what we found
They thought we were a dyin' breed proven 'em wrong
I’m the king of the dirty south, mud on my throne
It’s sink or swim but where I swim you’ll sink
And I don’t give a damn Jack what you think
Yeah, the tides are turned but the clock is changed
You can call me true grit but I ain’t John Wayne
I’m a renegade, a rebel flag nightmare
Been walkin' tall since I outgrew my high chair
Born ready fat chew in my mouth
Rebel pride I ain’t ashamed I grew up in the south
Where your family had your back, you could call on your friends
Yeah hop up in the truck and ride the wheels 'til they end
I’ma stay dirty south 'cause that’s how I was raised
Redneck walkin' tall 'til they throw me in the grave
Southern renegade, country boy born and raised
Rebel pride I ain’t ashamed and I don’t give a damn Jack what you think
Southern renegade, standin' tall and proud to say
I’ll stay country 'til the day they put me six feet in my grave
You can talk the talk but can’t walk the walk
You’re a store bought country boy, it ain’t my fault
I’m a wild coyote on a late night stroll
I’m that renegade chief, ha, top of the totem pole
Swamp rat rebel flag on my back
Florida, Georgia, Tennessee, Alabam' to the cackalacks
Southern thing that moccasin stings
Lyrics hit you like that venom one bite killin' everything
Sneak attack yeah don’t blink
I’m a straight glass of whiskey you’re an umbrella pretty drink
Hardcore bleedin' red, white, and blue
Walk tall like Sheriff Buford and that whole damn crew
It’s a cattle cross the bulls comin' through
The south never died dude I thought you knew
Take a tall Georgia pine chop it up four ways
Dig it six feet deep and I’ma hop in that grave
Southern renegade, country boy born and raised
Rebel pride I ain’t ashamed and I don’t give a damn Jack what you think
Southern renegade, standin' tall and proud to say
I’ll stay country 'til the day they put me six feet in my grave
Traduction des paroles
Southern renegade, garçon de la campagne né et élevé
Je n'ai pas honte et je m'en fous de ce que tu penses
Renégat du Sud, grand et fier de dire
Je resterai à la campagne jusqu'au jour où ils m'auront mis six pieds dans ma tombe
Le jour de ma naissance, oui, ils se sont tous rassemblés
Les flics ont dit Regarde ce qu'on a trouvé
Ils pensaient que nous étions une race dyin ' prouvé leur tort
Je suis le roi du Sud sale, de la boue sur mon trône
C'est couler ou nager mais là où je nage tu vas couler
Et je ne donne pas un putain de Jack ce que vous en pensez
Oui, les marées sont tournées mais l'horloge est changée
Tu peux m'appeler True grit mais je ne suis pas John Wayne
Je suis un renégat, un cauchemar de drapeau rebelle
J'ai été grand depuis que j'ai dépassé ma chaise haute
Né prêt graisse mâcher dans ma bouche
Fierté rebelle je n'ai pas honte j'ai grandi dans le sud
Là où votre famille vous soutenait, vous pouviez faire appel à vos amis
Monte dans le camion et roule jusqu'à la fin
Je vais rester sale dans le Sud parce que c'est comme ça que j'ai été élevé
Redneck marchant jusqu'à ce qu'ils me jettent dans la tombe
Southern renegade, garçon de la campagne né et élevé
Je n'ai pas honte et je m'en fous de ce que tu penses
Renégat du Sud, grand et fier de dire
Je resterai à la campagne jusqu'au jour où ils m'auront mis six pieds dans ma tombe
Tu peux parler mais tu ne peux pas marcher
Vous êtes un garçon de la campagne acheté en magasin, ce n'est pas ma faute
Je suis un coyote sauvage sur une promenade de fin de nuit
Je suis le chef renégat, haut du Totem
Rat des marais drapeau rebelle sur mon dos
Floride, Géorgie, Tennessee, Alabam ' aux cackalacks
Chose du Sud qui pique mocassin
Les paroles que vous a frappé comme que le venin d'une morsure de killin' tout
Attaque sournoise ouais ne clignote pas
Je suis un verre de whisky vous êtes un parapluie jolie boisson
Hardcore bleedin' rouge, blanc et bleu
Marcher haut comme le shérif Buford et toute cette foutue équipe
C'est un bétail qui traverse les taureaux
Le sud n'est jamais mort mec je croyais que tu le savais
Prenez un grand pin de Géorgie hacher quatre façons
Creusez le six pieds de profondeur et je vais sauter dans cette tombe
Southern renegade, garçon de la campagne né et élevé
Je n'ai pas honte et je m'en fous de ce que tu penses
Renégat du Sud, grand et fier de dire
Je resterai à la campagne jusqu'au jour où ils m'auront mis six pieds dans ma tombe