Mobb Deep — Paroles et traduction des paroles de la chanson Apostle's Warning
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Apostle's Warning » de Mobb Deep.
Paroles
Uhh GOD, uhh, y’know what we gotta do son!
Y’knowhutI’msayin? Word up!
Make that millions fam!
No doubt! It’s only there for the takings son
Matter of fact let me get some of that beer son
We drunk all that shit, hey yo!
(Havoc)
44th Side convention, Queens connection
The Bridge be rep’tin
Any party that we step in get they heady-up
V-S-O-P immediately, extra bent
Rob then out son is evident
We stash CREAM, mansions fulfill my dream
Ice 'reams gleam, spread love throughout the whole team
Dominate the game, let’s have a rule, combinations
No conversation, bring all ya good confrontation
You hesitatin, ass spittin, that’s bad business
for the game nigga, get out the business
You waste space, substitute here’s the briefcase
We deface, smack the smile off ya fuckin face
Tainted taste, send ya home back to vacate
Get your shit together plus your mind straight
(Prodigy)
Yo My empire strikes with the strength of poisonous snakes
My entire unit loaded up with snake niggas that hire stakes
We pull off a high stakes, great escapes, expand, shift team downstate
Dreams are growing over and my son’ll live great
Little man I’m plannin to enhance your mindstate
The rebirth, a nigga who lived an ill life
The one before me was of an even more trife
My understandin, I’ll raise you with precise plannin
and put you on to the whole game of this planet
But I gotta survive in order to follow thru plans to live lot-o
Me and my lil' getgo, any man tryin to stop us he get wet-o
He couldn’t withstand the snake bite, there is no hanky
Don’t you put your hands too close and try to approach
I won’t snap at you I’m goin for throats
and when you feel my bite 'cha sing high notes
I peeped you from deep and then you got cut throats
My formulae-I live life do or die
Stare into the eyes of a deep wiseguy
Prodigy turnin niggas to protoges
My protege I advise ya ass to make way
Make way… for fully-auto gun spray
You’re small prey, I’ll easily bait and trap yea
This man is half mad scientist-half sane
Creative rhyme labryinth like poisonous cannabis
Here take a toke of this daily rare roackalist
Overpower y’all, tiny noise like locust
Like sunlight thru a magnifying glass I’ll focus em Burn a hole straight thru ya brain and leave ya open (Oh shit!)
and let the venom soak in You start sweatin and goin thru convulsions from dope shit I write
Leavin niggas stuck, I let spit
Trapped up in a web of a nigga that’s sick
I’ll wrap you up in cocoon, you caught up in the midst
As dangerous as risky business fuckin with this
Contender number one I put you on top of the list
You’re the best challenger so far I’ll give you this
But peep this (what?) fatal shots that soloplex
Man down, now who dares to go next?
Like General Monkmonk orders to chop necks
I send a message to my whole clique to bomb shit
Atomic, no time for calm shit
We hyperactive and it’s time for Vietnam bit
Ya whole alliance gets single handedly bomb-ded
Take heed to the apostle’s warning
Word up!
Traduction des paroles
Mon Dieu, tu sais ce qu'on doit faire fiston!
Y'knowhutI'msayin? Word up!
Faites que des millions fam!
Pas de doute! C'est seulement là pour les recettes fiston
En fait laisse moi prendre de la bière fiston
On a bu toute cette merde, Hé yo!
(Ravage)
44ème Convention latérale, connexion Queens
Le pont soit rep'Tin
N'importe quelle partie que nous intervenons obtenir ils capiteux-up
V-Si-P immédiatement, très courbé
Rob puis dehors fils est évident
Nous cachons la crème, mansions réaliser mon rêve
Les rames de glace brillent, répandent l'amour dans toute l'équipe
Dominer le jeu, nous allons avoir une règle, combinaisons
Pas de conversation, apporter tous ya bonne confrontation
Vous hésitatin, cul spittin, c'est une mauvaise affaire
pour le jeu nigga, sortir de l'entreprise
Vous gaspillez de l'espace, substitut voici la mallette
On défigure, on claque le sourire de ton putain de visage
Goût contaminé, renvoyez-vous à la maison pour quitter
Rassemblez vos affaires et votre esprit droit
(Prodigy)
Yo mon empire frappe avec la force des serpents venimeux
Toute mon unité chargée de négros serpent qui embauchent des enjeux
Nous retirons un enjeu élevé, grandes évasions, développer, équipe de changement downstate
Les rêves grandissent et mon fils vivra bien
Petit homme je prévois d'améliorer votre état d'esprit
La Renaissance, un nègre qui a vécu une vie malade
Celui avant moi était encore plus trife
Mon understandin, je vais vous élever avec un plan précis
et vous mettre sur l'ensemble du jeu de cette planète
Mais je dois survivre afin de suivre à travers les plans de vivre lot-o
Moi et mon petit getgo, n'importe quel homme qui essaie de nous arrêter, il se mouille
Il ne pouvait pas résister à la morsure de serpent, il n'y a pas de mouchoir
Ne mettez pas vos mains trop près et essayez de vous approcher
Je ne vais pas accrocher à vous, je suis goin pour la gorge
et quand vous sentez ma morsure 'cha chanter des notes élevées
Je t'ai regardé de fond en comble et tu t'es fait couper la gorge
Mes formules - je vis la vie faire ou mourir
Regarder dans les yeux d'un profond wiseguy
Prodigy turnin niggas à protoges
Mon protégé je conseille ya cul à faire place
Faites place... pour pistolet entièrement automatique
Vous êtes une petite proie, je vais facilement appâter et piéger Oui
Cet homme est mi-scientifique fou-mi-sain d'esprit
Rime créative labryinth comme le cannabis toxique
Ici prenez un toke de ce roackalist rare quotidien
Maîtrisez-vous tous, un petit bruit comme le criquet
Comme la lumière du soleil à travers une loupe je vais me concentrer em brûler un trou droit à travers ya cerveau et laisser ya ouvert (oh merde!)
et laissez le venin tremper dans vous commencez à transpirer et à passer par des convulsions de dope Merde j'écris
Leavin niggas coincé, je laisse cracher
Pris au piège dans une toile d'un mec qui est malade
Je vais vous envelopper dans cocoon, vous pris au milieu
Des affaires aussi dangereuses que risquées
Concurrent numéro un je vous ai mis en haut de la liste
Vous êtes le meilleur challenger jusqu'à présent je vais vous donner ceci
Mais peep ce (quoi ?) coups mortels qui soloplex
L'homme, qui ose aller ensuite?
Comme le général Monkmonk ordonne de couper le cou
J'envoie un message à toute ma clique pour bombarder la merde
Atomic, pas le temps pour la merde calme
Nous hyperactif et il est temps pour le Vietnam peu
Toute l'alliance se fait bombarder à lui seul
Prenez garde à l'avertissement de l'apôtre
Word up!