M.M.P. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sentimental
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sentimental » de M.M.P..
Paroles
No, no es extrae tanto el sol de tu mirada.
Ni es que me falte el tierno roce de tu piel.
Sencillamente es que me canso de hacer nada.
Entonces tiendo a recordar cosas, a recordar cosas de ayer.
Mas no se piense que vivir sin ti no puedo.
Hoy mi nostalgia tiene otra explicacin.
Sencillamente es que me amaneci nublado
Y el cielo gris,
Y el cielo gris me pone el corazn
Sentimental, sentimental.
No, no es que extrae el dulce de tus besos,
Y hasta disfruto la amargura que hay en mi.
En el asfalto no florecen los cerezos
Hoy no hubo sol, hoy no hubo sol
Por eso es que estoy as.
Y no se piense que vivir sin ti no puedo.
Hoy mi nostalgia tiene otra explicacin.
Sencillamente es que me amaneci nublado
Y el cielo gris,
Y el cielo gris me pone el corazn
Sentimental, sentimental.
Traduction des paroles
Non, ce n'est pas tellement tirer le soleil hors de vos yeux.
Je ne manque pas non plus le toucher tendre de votre peau.
Je viens d'obtenir fatigué de ne rien faire.
J'ai donc tendance à me souvenir des choses, à me souvenir des choses d'hier.
Mais ne pense pas que je ne peux pas vivre sans toi.
Aujourd'hui, ma nostalgie a une autre explication.
C'est juste que j'ai eu nuageux.
Et le gris du ciel,
Et le ciel gris fait mon cœur
Sentimental, sentimentale.
Non, ce n'est pas qu'Il tire le bonbon de tes baisers.,
Et j'ai même profiter de l'amertume en moi.
Sur l'asphalte ne Fleurissez pas les cerises
Aujourd'hui, il n'y avait pas de soleil, aujourd'hui il n'y a pas de soleil
C'est pour ça que je suis ace.
Et ne pense pas que je ne peux pas vivre sans toi.
Aujourd'hui, ma nostalgie a une autre explication.
C'est juste que j'ai eu nuageux.
Et le gris du ciel,
Et le ciel gris fait mon cœur
Sentimental, sentimentale.