Мюзикола — Paroles et traduction des paroles de la chanson Горький шоколад
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Горький шоколад » de Мюзикола.
Paroles
Нотка за ноткой дождь
Звучит за окном после концерта,
А ты всё кого-то ждёшь,
Сердце певицы, одинокое сердце.
Мысли отсюда твои далеки,
Вещи из рук летят,
И на губах твоих привкус тоски —
Горький шоколад.
Горький шоколад — одиночества вкус.
Горький шоколад, чашка кофе и слёзы,
Горький шоколад — эту боль, эту грусть
Знаешь ты наизусть — ну и пусть.
А люди живут как все,
В земной суете, спешат на работу,
А у тебя совсем
Мысле не те и другие заботы,
Ты замерзаешь за этой стеной,
Тебе только зритель рад.
И снова в кармане ломаешь рукой
Горький шоколад.
Горький шоколад — одиночества вкус.
Горький шоколад, чашка кофе и слёзы,
Горький шоколад — эту боль, эту грусть
Знаешь ты наизусть — ну и пусть.
Мысли отсюда твои далеки,
Вещи из рук летят,
И на губах твоих привкуст тоски —
Горький шоколад.
Traduction des paroles
Note par Note pluie
Sonne à l'extérieur de la fenêtre après le concert,
Tu attends quelqu'un.,
Le cœur de la chanteuse, le cœur solitaire.
Pensées d'ici sont vos Daleks,
Les choses des mains volent,
Et sur tes lèvres le goût de l'angoisse —
Chocolat amer.
Le chocolat amer est un goût de solitude.
Chocolat amer, tasse de café et larmes,
Chocolat amer - cette douleur, cette tristesse
Tu le sais par cœur.
Et les gens vivent comme tout le monde,
Dans l'agitation de la terre, dépêchez-vous de travailler,
Et vous avez tout à fait
Les pensées ne sont pas les mêmes et les autres soucis,
Tu gèles derrière ce mur,
Tu n'es qu'un spectateur heureux.
Et encore une fois dans votre poche, vous vous cassez la main
Chocolat amer.
Le chocolat amer est un goût de solitude.
Chocolat amer, tasse de café et larmes,
Chocolat amer - cette douleur, cette tristesse
Tu le sais par cœur.
Pensées d'ici sont vos Daleks,
Les choses des mains volent,
Et sur tes lèvres le goût de l'angoisse —
Chocolat amer.