Misty — Paroles et traduction des paroles de la chanson Не забывай
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Не забывай » de Misty.
Paroles
Не спеши, подожди, моё сердце;
Дай мечтою ещё раз согреться.
А я лечу, я несусь словно ветер
Туда, где точно открою секреты.
Тонкою ниточкой время идёт,
Тёмной тропиночкой к звёздам ведёт.
Грёзы с реальностью снова сплелись,
Просто ты меня нежно коснись!
Ты не забывай меня, ты не забывай
Первую ночь и рассвет.
Ты не забывай меня, ты не забывай
Что я сказала в ответ!
Поднимись к облакам ещё выше,
И всю Землю ты разом увидишь.
И в небесный круиз унесёмся,
И кусочка мы Рая коснёмся.
Тонкою ниточкой время идёт,
Тёмной тропиночкой к звёздам ведёт.
Грёзы с реальностью снова сплелись,
Просто ты меня нежно коснись!
Ты не забывай меня, ты не забывай
Первую ночь и рассвет.
Ты не забывай меня, ты не забывай
Что я сказала в ответ!
Ты не забывай…
Ты не забывай…
Ты не забывай…
Ты не забывай меня, ты не забывай
Первую ночь и рассвет.
Ты не забывай меня, ты не забывай
Что я сказала в ответ!
Traduction des paroles
Ne vous précipitez pas, attendez mon cœur;
Laisse le rêve se réchauffer une fois de plus.
Et je vole, je me précipite comme le vent
Là où je vais découvrir des secrets.
Le fil fin du temps passe,
Un sentier sombre mène aux étoiles.
Les rêves avec la réalité s'entremêlent à nouveau,
Touche-moi doucement!
Ne m'oublie pas, ne m'oublie pas
La première nuit et l'aube.
Ne m'oublie pas, ne m'oublie pas
Ce que j'ai dit en retour!
Monte vers les nuages encore plus haut,
Et tu verras toute la Terre.
Et nous partirons pour une croisière céleste,
Et nous toucherons un morceau du Paradis.
Le fil fin du temps passe,
Un sentier sombre mène aux étoiles.
Les rêves avec la réalité s'entremêlent à nouveau,
Touche-moi doucement!
Ne m'oublie pas, ne m'oublie pas
La première nuit et l'aube.
Ne m'oublie pas, ne m'oublie pas
Ce que j'ai dit en retour!
Tu n'oublies pas…
Tu n'oublies pas…
Tu n'oublies pas…
Ne m'oublie pas, ne m'oublie pas
La première nuit et l'aube.
Ne m'oublie pas, ne m'oublie pas
Ce que j'ai dit en retour!