Misty River — Paroles et traduction des paroles de la chanson Real As A Dream
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Real As A Dream » de Misty River.
Paroles
I tamed the winged horse
I slayed the giant
I found the magic beans
I grew the beanstalk
I climbed for hours
I saw our whole kingdom stretched out for me I brought you the winged horse
Gave you the treasure
Showed you the fairy tree
I pointed out dragons
Showed you our kingdom
Thought you could share it all with me I told the stories and I believed
But now I know
The fairies that I’ve seen
Were dust in a sunbeam
And a promise is real as a dream
You couldn’t see fairies
You weren’t up for fighting
You made that perfectly clear
You rescued a damsel
What was the danger
The one in danger here is me
I told the stories and I believed
But now I know
The fairies that I’ve seen
Were dust in a sunbeam
And a promise is real as a dream
You on your white horse
Made for the sunset
You and your princess bride
Is this the end of the story
I fight the dragons
You get the glory
I told the stories and I believed
But now I know
The fairies that I’ve seen
Were dust in a sunbeam
And a promise is real as a dream
Traduction des paroles
J'ai apprivoisé le cheval ailé
Je slayed le géant
J'ai trouvé les haricots magiques
J'ai grandi le haricot magique
J'ai grimpé pendant des heures
J'ai vu tout notre royaume s'étendre pour moi je t'ai apporté le cheval ailé
Vous a donné le trésor
Vous a montré l'arbre de fée
J'ai signalé des dragons
Vous a montré notre royaume
Je pensais que tu pourrais tout partager avec moi j'ai raconté les histoires et j'ai cru
Mais maintenant je sais
Les fées que j'ai vues
Ont été de la poussière dans un rayon de soleil
Et une promesse est réelle comme un rêve
Vous ne pouviez pas voir les fées
Vous n'avez pas de place pour la lutte contre
Vous avez fait parfaitement clair
Tu as sauvé une demoiselle
Quel était le danger
Celui qui est en danger ici c'est moi
J'ai raconté les histoires et j'ai cru
Mais maintenant je sais
Les fées que j'ai vues
Ont été de la poussière dans un rayon de soleil
Et une promesse est réelle comme un rêve
Vous sur votre cheval blanc
Fait pour le coucher du soleil
Toi et ta princesse mariée
Est-ce la fin de l'histoire
Je me bats contre les dragons
Vous obtenez la gloire
J'ai raconté les histoires et j'ai cru
Mais maintenant je sais
Les fées que j'ai vues
Ont été de la poussière dans un rayon de soleil
Et une promesse est réelle comme un rêve