Misty Miller — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Know What I Mean
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Know What I Mean » de Misty Miller.
Paroles
I was walking along
And I see you with your girl
And I’m like «No»
I was hummin' a tune
Then I see you holding hands
And then I’m like «No»
I was sitting by the pond
And I’m thinking I might feed the birds
Yeah, I’m like «Maybe»
I was walking along
And I see you with your girl
And I’m like «Baby!»
Yeah, you know what I mean
I said «Yeah, I know you know what I mean»
I said, I said «Come on, darlin'
Can’t you see what I mean?»
And you just said «No»
I was sitting by the pond
And I’m thinking I might feed the ducks
But then I’m like «No»
I was looking at the trees
And maybe I’ll carve something in the bark
But then I’m like «No!»
I don’t know where to go Don’t know what to do So, come on, sugar!
I was walking along
And I see you with your girl
And I’m like «No!»
Traduction des paroles
Je marchais le long d'
Et je te vois avec ta copine
Et je suis comme " non»
J'ai été hummin' un air
Alors je te vois te tenir la main
Et puis, je me dis «Pas de»
J'étais assis près de l'étang
Et je pense que je pourrais nourrir les oiseaux
Ouais, je suis comme «Peut-être»
Je marchais le long d'
Et je te vois avec ta copine
Et je suis comme «bébé!»
Oui, vous savez ce que je veux dire
J'ai dit «Oui, je sais que tu sais ce que je veux dire»
Je l'ai dit, j'ai dit «allez, darlin'
Ne pouvez-vous pas voir ce que je veux dire?»
Et vous venez de dire " non»
J'étais assis près de l'étang
Et je pense que je pourrais nourrir les canards
Mais alors, je me dis «Pas de»
Je regardais les arbres
Et peut être que je vais tailler quelque chose dans l'écorce
Mais alors, je me dis «Non!»
Je ne sais pas où aller Je ne sais pas quoi faire, allez, mon chou!
Je marchais le long d'
Et je te vois avec ta copine
Et je suis comme " non!»