Mistheria — Paroles et traduction des paroles de la chanson Children's Heaven
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Children's Heaven » de Mistheria.
Paroles
Sometimes I feel in the air
A haunting sensation inside
Curiosity grows day by day
Like a river that runs through my mind
Shinning inside each of us The light weaves like a golden thread
It binds us to our seasons of joy
And carries us through the valley of death
The landscape of time we have built
From the scenes of our childhood
Then one special, moment in life
Suddenly changed our souls
Black clouds reuniting will soon disappear
A rainbow winged creature
Blessed with an agelic face
Forged by the tears of smile
Her name is hope
Hope comes to comfort our lost bleeding hearts
Like a star that rests in the day
And blinds all in the night
Bright and powerfull gift from above
So we believe in hope, in hope of childresn´s heaven
Children´s heaven lives in our dreams
Never to return
Children´s heaven vanished forever
Never coming back
We´ll try to make th goodness triumph
Drowning evil down in hell
Like a star that rests in the day
And blinds all in the night
Bright and powerfull gift from above
So we believe in hope, in hope of childresn´s heaven
Traduction des paroles
Parfois je me sens dans l'air
Une sensation envoûtante à l'intérieur
La curiosité grandit de jour en jour
Comme une rivière qui traverse mon esprit
Brillant à l'intérieur de chacun de nous La lumière tisse comme un fil d'or
Il nous lie à nos saisons de joie
Et nous transporte à travers la vallée de la mort
Le paysage du temps que nous avons construit
Des scènes de notre enfance
Puis un moment spécial dans la vie
Soudainement changé nos âmes
Les nuages noirs réunis vont bientôt disparaître
Un arc-en-ciel créature ailée
Béni avec un visage agélique
Forgé par les larmes de sourire
Son nom est l'espoir
L'espoir vient réconforter nos cœurs perdus
Comme une étoile qui repose dans la journée
Et stores toute la nuit
Cadeau lumineux et puissant d'en haut
Donc, nous croyons en l'espoir, dans l'espoir de childresns ciel
Le ciel des enfants vit dans nos rêves
Pour ne jamais revenir
Le ciel des enfants a disparu pour toujours
Ne jamais revenir
Eh bien essayez de faire triompher la bonté
Noyer le mal en enfer
Comme une étoile qui repose dans la journée
Et stores toute la nuit
Cadeau lumineux et puissant d'en haut
Donc, nous croyons en l'espoir, dans l'espoir de childresns ciel