Mistah F.A.B. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Made It To Tha Club
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Made It To Tha Club » de Mistah F.A.B..
Paroles
What a day, man I’ll explain in a few
I’ll give you a list of bullshit that I done been through
Got pulled over harassed, by the tas, when I passed
Cause the window was down, and the police got a draft
Of the grass, searched the car and only found bags
Bad tags, rain drag, but that was only the half
Drove halfway down the block then I almost crashed
Cold thang, man I wasn’t even driving fast
But this lady I have passed had ass so I smashed
My bad, fucked up my brand new jag
Tried to play it all bad like I wasn’t even mad
But I was harder than the son at his deadbeat dad
I’m just tryina make a dollar out of 15 cents
But a buck 15 still can’t pay your rent
My baby mama tripping saying libby need diapers
And my brother stressed out cause he just got light
All day I’ve been grinding, with so much on my mind and
So ain’t worry bout shining, I wouldn’t even wait in the line and
I’m glad I made to the club, I almost didn’t make it
I’m glad I made it to the club, police tryna take me
I’m glad I made it to the club, I ain’t trippin on anything
I’m glad I made it to the club, fresh off probation
I’m glad I made it to the club
This for all my niggas getting rich in the trap
I ain’t getting head, but my bitch in my lap
Plus the cops in my rear view, but i gotta stay calm
Cause them lights make you freeze like the deer do I write songs, sit back and drink a beer 2
Count money, even shed a tear or 2
But I got work in the car, search for the law
Can’t wait to hit the club and put some purp in the gar
Chilling in my section spitting church to a broad
Standing on the couch looking durk and gassard
With a bottle but I barely even drink it Most of my niggas did it all from the pink…
White girl, or the green shit, I’m in the club with a bunch of delinquents
My regime thick, all of us straight chrome
But we came to celebrate for the niggas who just came home
All day I’ve been grinding, with so much on my mind and
So ain’t worry bout shining, I wouldn’t even wait in the line and
I’m glad I made to the club, I almost didn’t make it
I’m glad I made it to the club, police tryna take me
I’m glad I made it to the club, I ain’t trippin on anything
I’m glad I made it to the club, fresh off probation
I’m glad I made it to the club
Traduction des paroles
Quelle journée, mec, je vais vous expliquer dans quelques minutes
Je vais vous donner une liste de conneries que j'ai vécues
J'ai été arrêté harcelé, par le tas, quand je suis passé
Parce que la fenêtre était baissée, et la police a eu un courant d'air
De l'herbe, fouillé la voiture et seulement trouvé des sacs
Mauvaises étiquettes, traînée de pluie, mais ce n'était que la moitié
J'ai roulé à mi chemin dans le bloc puis j'ai failli m'écraser
Je ne roulais même pas vite
Mais cette dame que j'ai passée avait le cul alors j'ai brisé
Mon mauvais, foutu en l'air mon tout nouveau jag
J'ai essayé de tout jouer comme si je n'étais même pas en colère
Mais j'ai été plus dur que le fils à son père deadbeat
Je suis juste tryina faire un dollar sur 15 cents
Mais un Dollar 15 ne peut toujours pas payer votre loyer
Mon bébé maman trébuchant en disant libby besoin de couches
Et mon frère a stressé parce qu'il vient de s'allumer
Toute la journée, j'ai broyé, avec tant de choses en tête et
Donc, ne vous inquiétez pas bout brillant, Je ne voudrais même pas attendre dans la ligne et
Je suis content d'être arrivé au club, j'ai failli ne pas y arriver
Je suis content d'être arrivé au club, la police tryna m'emmène
Je suis content d'être arrivé au club, Je ne trippin sur rien
Je suis content d'être arrivé au club, tout juste sorti de la probation
Je suis heureux que j'ai fait pour le club
Ceci pour tous mes niggas devenir riche dans le piège
Je n'ai pas la tête, mais ma chienne sur mes genoux
Plus les flics dans ma vue arrière, mais je dois rester calme
Parce que les lumières vous font geler comme le cerf est-ce que j'écris des chansons, asseyez-vous et buvez une bière 2
Compter l'argent, même verser une larme ou 2
Mais j'ai du travail dans la voiture, chercher la loi
Je ne peux pas attendre pour frapper le club et mettre un peu de purp dans le gar
Refroidissement dans ma section crachant l'église à une large
Debout sur le canapé à la recherche durk et gassard
Avec une bouteille mais je la bois à peine la plupart de mes niggas ont tout fait du rose…
Fille blanche, ou la merde verte, je suis dans le club avec une bande de délinquants
Mon régime épais, nous tous chrome droite
Mais nous sommes venus célébrer pour les négros qui viennent de rentrer