Mistah F.A.B. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Generation Lost
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Generation Lost » de Mistah F.A.B..
Paroles
Shaking my head at these games the media play
Propaganda in this news they throw in our face
How do you rate a reality if you can’t relate
What do you say to a girl 13 who’s period’s late
Who was raped a former jail inmate
That was raped by her former cellmate, Nate
Sent to prison hoping he would rehabilitate
But end up being worse than he was on his initial case
Rap videos give visuals to these cold streets
Can’t blame Chief Keef for Chicago beef
Just like you can’t blame .and MAC or FAB
For the movement in these Oakland streets
Hopefully, I hope to see
The next generation take notes from me
‘Cause man I came from the bottom
I’m talking where the roaches sleep
To where I am right now
That’s hope to be
(Uh)
Hook:
This generation lost
This generation lost
This generation, generation, generation lost
This generation lost
This generation lost
This generation, generation, generation lost
I’m tryini to do right but wrong so easy
Tryini do right but wrong so easy
Tryin' do right but wrong so easy
Lie so much, when I’m right she don’t believe me In 70s it was hell when there was smack
In the 80s it was free base and crack
In the 90s it was pills by the pack
Now in 2012 look where Molly got us at It’s a generation lost
No identity or religion
No respect for authority
No fear for death or prison
They’ll kill you for some Jordans then forced to wear sandals while in prison
Not religious, not at all, but thanking god for True Religions
See fashion express
The death of their success
True religions and some Jordans mean that ni**a truly blessed
Without it causing stress
Nicotine causes stress
Coedine on the breath
Heart attack that caused death
21 years old
Died from cardiac arrest
Can’t donate his organs 'cause them organs is a mess
Doctors said 47 owners age they’d guess
Then they found out he was 21 and said «god bless»
Last night I cried dreaming of my mother
Woke up with tear spots all over my covers
I hear voices when I sleep and I’m in solitude
I got a letter from my brother, he in Soledad
Just found out that he is not the dead
Some real life mawry sh*t, man that’s so sad
That’s not his fault, it’s just the action of these scandalous women
Pursuing positivity but trouble avoiding sinning
Praying to god with no avail the way I’m living
My best friend in a cell in America’s hardest prison
I tried to give his daughter vision
But that’s hard too 'cause man, her father missing
And my father missing
Yeah my daddy gone
So I told her, heaven, you are not alone
We be going through it all
And I be tripping looking at pictures of mama on the wall
And that sh*t just be feeling awkward to me
‘Cause she be staring and I be staring
It’s like she talking to me And I hear voices in my head
And it can’t be true because my mama dead
And my daddy dead
And my granny dead
And Milly dead
Is he really dead?
Are we really alive?
This shit is just what’s going on inside my mind
Damn
Just trying to bring some type of positivity
So hard with all that negative stuff going on No matter what
Just gotta keep living
Gotta keep pushing
Traduction des paroles
Secouer la tête à ces jeux les médias jouent
La propagande dans ces nouvelles qu'ils nous jettent au visage
Comment évaluez-vous une réalité si vous ne pouvez pas rapporter
Que dites vous à une fille de 13 ans qui a ses règles en retard
Qui a été violé un ancien détenu de prison
Elle a été violée par son ancien compagnon de cellule, Nate
Envoyé en prison en espérant qu'il se réhabilite
Mais finissent par être pire que ce qu'il était sur son cas initial
Les vidéos de Rap donnent des visuels à ces rues froides
On ne peut pas blâmer le chef Keef pour le boeuf de Chicago
Tout comme vous ne pouvez pas les blâmer .et MAC ou FAB
Pour le mouvement dans ces rues D'Oakland
J'espère que, j'espère le voir
La prochaine génération prend des notes de moi
Parce que mec je suis venu du bas
Je parle de l'endroit où dorment les cafards
De là où je suis maintenant
C'est l'espoir d'être
(Euh)
Crochet:
Cette génération a perdu
Cette génération a perdu
Cette génération, génération, génération perdue
Cette génération a perdu
Cette génération a perdu
Cette génération, génération, génération perdue
Je suis tryini pour faire le bien mais le mal si facile
Tryini faire le bien mais le mal si facile
Essayer de faire le bien mais le mal si facile
Mentir tellement, quand j'ai raison, elle ne me croit pas dans les années 70, c'était l'enfer quand il y avait smack
Dans les années 80 il était base libre et le crack
Dans les années 90 c'était des pilules par la meute
Maintenant en 2012 regardez où Molly nous a menés C'est une génération perdue
Pas d'identité ou de religion
Aucun respect pour l'autorité
Pas de peur pour la mort ou la prison
Ils te tueront pour des Jordans alors forcés de porter des sandales en prison
Pas religieux, pas du tout, mais remercier Dieu pour les vraies Religions
Voir Mode express
La mort de leur succès
Les vraies religions et certains Jordans signifient que ni * * un vraiment béni
Sans cela causer du stress
La Nicotine provoque du stress
Coedine sur le souffle
Crise cardiaque qui a causé la mort
21 ans
Est mort d'un arrêt cardiaque
On ne peut pas donner ses organes parce que c'est un gâchis
Les médecins ont dit 47 propriétaires âge qu'ils devineraient
Puis ils ont découvert qu'il avait 21 ans et ont dit: «que Dieu bénisse»
Hier soir j'ai pleuré en rêvant de ma mère
Je me suis réveillé avec des taches de larmes sur mes couvertures
J'entends des voix quand je dors et je suis dans la solitude
J'ai reçu une lettre de mon frère, il à Soledad
Viens de découvrir qu'il n'est pas la mort
Une vraie vie mawry sh * t, l'homme qui est si triste
Ce n'est pas sa faute, c'est juste l'action de ces femmes scandaleuses
Poursuivre la positivité mais la difficulté à éviter le péché
Prier Dieu sans succès la façon dont je vis
Mon meilleur ami dans une cellule dans la prison la plus dure de L'Amérique
J'ai essayé de donner une vision à sa fille
Mais c'est dur aussi parce que mec, son père a disparu
Et mon père manquant
Oui mon père est parti
Alors je lui ai dit, ciel, vous n'êtes pas seul
Nous allons, au travers de toutes
Et je trébuche en regardant des photos de maman sur le mur
Et que sh*t juste se sentir maladroit pour moi
Parce qu'elle regarde et moi, je regarde
C'est comme si elle me parlait et que j'entendais des voix dans ma tête
Et ça ne peut pas être vrai parce que ma mère est morte
Et mon papa morts
Et ma grand-mère morte
Et Milly mort
Est-il vraiment mort?
Sommes-nous vraiment en vie?
Cette merde est juste ce qui se passe dans mon esprit
Fichu
Juste essayer d'apporter un certain type de positivité
Si dur avec toutes ces choses négatives qui se passent quoi qu'il arrive
Dois juste continuer à vivre
Faut continuer à pousser