Mississippi John Hurt — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hop Joint
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hop Joint » de Mississippi John Hurt.
Paroles
I went down to the hop joint, hop joint raising sand
Said, «Stroll back your gangway, looking for my man»
Oh my babe, why don’t you come home
I got a brand new razor, and a .44 gun
Oughta cut you if you stay here, gonna shoot you if you run
Oh my babe, why don’t you come home
I went down to the hop joint, hop joint raising sand
Said, «Stroll back your gangway, looking for my man»
Oh my babe, why don’t you come home
Traduction des paroles
Je suis descendu à l'Hop joint, hop joint élever du sable
Il a dit: "Retournez dans votre allée, à la recherche de mon homme»
Oh mon bébé, pourquoi tu ne rentres pas à la maison
J'ai un tout nouveau rasoir, et un .44 pistolet
Tu devrais te couper si tu restes ici, et te tirer dessus si tu cours
Oh mon bébé, pourquoi tu ne rentres pas à la maison
Je suis descendu à l'Hop joint, hop joint élever du sable
Il a dit: "Retournez dans votre allée, à la recherche de mon homme»
Oh mon bébé, pourquoi tu ne rentres pas à la maison