Miss Fortune — Paroles et traduction des paroles de la chanson We're Not in Kansas Anymore
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We're Not in Kansas Anymore » de Miss Fortune.
Paroles
I don’t know what you’ve been thinking, but things have changed.
That much is obvious, but what’s got me oblivious is chasing this tornado, but I think I’m okay
to step out into the sunlight and let my life rearrange.
When it’s clear, I’ll believe everything just happens for reasons we can’t
explain.
I don’t know what you’ve been thinking, but things have changed and that much
is obvious.
But what’s got me oblivious is the changes in the weather.
And what have I been missing out on? Why aren’t we together?
Was it something I said wrong? Was it something that I did?
That made you forget the promise you made and look elsewhere?
I’ve been chasing this tornado, but I think I’m okay
to step out into the sunlight and let my life rearrange.
When it’s clear, I’ll believe everything just happens for reasons we can’t
explain.
So just back up these words you’ve been saying for so long.
And when you’ve got it all figured out, you’ll be sorry I moved on.
I don’t know what you’ve been thinking, but things have changed.
That much is obvious, but what’s got me oblivious is chasing this tornado, but I think I’m okay
to step out into the sunlight and let my life rearrange.
When it’s clear, I’ll believe everything just happens for reasons we can’t
explain.
Traduction des paroles
Je ne sais pas ce que vous avez pensé, mais les choses ont changé.
C'est évident, mais ce qui m'a fait oublier, c'est de chasser cette tornade, mais je pense que ça va
pour sortir dans la lumière du soleil et laisser ma vie réorganiser.
Quand ce sera clair, je croirai que tout se passe pour des raisons que nous ne pouvons pas
expliquer.
Je ne sais pas ce que vous avez pensé, mais les choses ont changé et tant
est évident.
Mais ce qui m'a fait oublier, ce sont les changements de temps.
Et qu'ai-je été absent dehors sur? Pourquoi ne sommes-nous pas ensemble?
Était-ce quelque chose que j'ai dit de mal? C'était quelque chose que j'ai fait?
Cela vous a fait oublier la promesse que vous avez faite et regarder ailleurs?
J'ai poursuivi cette tornade, mais je pense que ça va
pour sortir dans la lumière du soleil et laisser ma vie réorganiser.
Quand ce sera clair, je croirai que tout se passe pour des raisons que nous ne pouvons pas
expliquer.
Donc, sauvegardez ces mots que vous dites depuis si longtemps.
Et quand tu auras tout compris, tu regretteras que je sois passé à autre chose.
Je ne sais pas ce que vous avez pensé, mais les choses ont changé.
C'est évident, mais ce qui m'a fait oublier, c'est de chasser cette tornade, mais je pense que ça va
pour sortir dans la lumière du soleil et laisser ma vie réorganiser.
Quand ce sera clair, je croirai que tout se passe pour des raisons que nous ne pouvons pas
expliquer.