Miss Black America — Paroles et traduction des paroles de la chanson Montana
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Montana » de Miss Black America.
Paroles
We thought big 'cause we felt little
And scared the future would leave us behind
We would find joy through acquisition
Those happy days could not be yours or mine
Until
We got it all
Faster than a rabbit gets fucked
But
Inside we’re still us We acted cheap to gather riches
We took the American Dream to bed
And woke up impotent with sickness
The weight of all the world rests on our empty
heads
We got it all
What the hell do they mean when they say
«You know, daaaahling,
«Somethings got to give»?
What they don’t know
Cannot hurt them
We must tell them
We must tell them.
Traduction des paroles
On pensait grand parce qu'on se sentait petit
Et peur que l'avenir nous laisse derrière nous
Nous trouverions la joie par l'acquisition
Ces jours heureux ne pourraient pas être le vôtre ou le mien
Jusqu'
Nous l'avons eu tous les
Plus rapide qu'un lapin se fait baiser
Mais
A l'intérieur nous sommes toujours nous nous avons agi pas cher pour recueillir des richesses
Nous avons pris le Rêve Américain AU lit
Et s'est réveillé impuissant avec la maladie
Le poids de tout le monde repose sur notre vide
tête
Nous l'avons eu tous les
Qu'est ce qu'ils veulent dire quand ils disent
"Vous savez, daaaahling,
«Somethings got to give»?
Ce qu'ils ne savent pas
Ne peut pas les blesser
Nous devons leur dire
Nous devons le leur dire.