Miss Black America — Paroles et traduction des paroles de la chanson Look, Ma! Top Of The World!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Look, Ma! Top Of The World! » de Miss Black America.
Paroles
The city that lies about not sleeping
It reels you in and eats you whole
The pit of carkoon with buildings
Our demise will be painful and slow
Here’s not looking at you, kid
We’re too stressed out
Here’s not looking at you, kid
London life results in a poisoned mind
Lingering, cancerous death of the soul
I will throw myself into the water
Consider it euthanasia
Here’s not looking at you, kid
We’re all washed out
Here’s not looking at you
Look, Ma!
Your son has failed
He’s throwing himself
From the top of the world
Sat shaking in a stinking flat
With my life on hold and my head in my hands
Thinking, how will I fulfill my dream
If no-one ever snaps out of this waking sleep?
And I fooled myself into thinking I could be something if I left my happy home
And now I spend all my days puking
And la-la-la-la-la-la
London loves no-one
Sha-la-la-la-la-la
London doesn’t feel a thing
Traduction des paroles
La ville qui ment à propos de ne pas dormir
Il vous dévore et vous mange entier
La fosse de carkoon avec des bâtiments
Notre disparition sera douloureuse et lente
Ici n'est pas de vous regarder, enfant
On est trop stressés
Ici n'est pas de vous regarder, enfant
London life entraîne un esprit empoisonné
Mort persistante et cancéreuse de l'âme
Je vais me jeter dans l'eau
Considérez l'euthanasie
Ici n'est pas de vous regarder, enfant
On est tous délavés
Ici n'est pas la recherche à vous
Regarder Ma!
Votre fils a échoué
Il jette lui-même
Du haut du monde
Assis secouant dans un plat puant
Avec ma vie et ma tête dans mes mains
En pensant, comment vais-je réaliser mon rêve
Si personne ne sort jamais de ce sommeil éveillé?
Et je me suis trompé en pensant que je pourrais être quelque chose si je quittais ma maison heureuse
Et maintenant je passe toutes mes journées à vomir
Et la-la-la-la-la-la
Londres n'aime personne
Sha-la-la-la-la-la
Londres ne ressent rien