Misia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sou de Vidro
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sou de Vidro » de Misia.
Paroles
Lídia Jorge — Armando Machado
Meus amigos sou de vidro / Sou de vidro escurecido / Encubro a luz que me habita / Não por ser feia ou bonita / Mas
por ter assim nascido / Sou de vidro escurecido / Mas por ter assim nascido /
Não me atinjam não me toquem / Meus
amigos sou de vidro / Sou de vidro escurecido / Tenho um fumo por vestido / E um cinto de escuridão / Mas trago a transparência / Envolvida no que digo / Meus amigos sou de vidro / Por isso não
me maltratem / Não me quebrem não
me partam / Sou de vidro escurecido / Tenho um fumo por vestido / Mas por ter
assim nascido / Não por ser feia ou bonita / Envolvida no que digo / Encubro a luz que me habita / Meus amigos sou
de vidro / Não por ser feia ou bonita /
Mas por ter assim nascido / Tenho um fumo por vestido / Não me quebrem não me partam / Não me atinjam não me toquem / Meus amigos sou de vidro.
Traduction des paroles
Lídia Jorge-Armando Machado
Mes amis je suis en verre / je suis en verre assombri / couvre la lumière qui m'habite / pas pour être laide ou belle / mais
pour être ainsi né / je suis un verre obscurci / mais pour être ainsi né /
Ne me touche pas ne me touche pas / le mien
amis je suis en verre / je suis en verre noirci / j'ai une fumée pour la robe / et une ceinture de ténèbres / mais j'apporte de la transparence / impliqué dans ce que je dis / mes amis je suis en verre / donc non
mistreatem / ne me brise pas non
moi partam / je suis en verre noirci / j'ai une fumée pour la robe / mais pour avoir
donc né / pas en étant laid ou beau / impliqué dans ce que je dis / couvrir la lumière qui m'habite / mes amis sont
verre / pas pour être laid ou beau /
Mais pour être ainsi né / j'ai une fumée pour m'habiller / ne me casse pas Ne me casse pas / Ne me touche pas ne me touche pas / mes amis je suis en verre.