Mishkin Fitzgerald — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hanging Tree
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hanging Tree » de Mishkin Fitzgerald.
Paroles
It was uncertain to me how I could assume you, how I could not agree
I know you would have stayed and burned alive
But I’ve never seen a happy man unsatisfied
So you cut me down from the hanging tree
And you dimmed the lights ever so sweetly
Back in your arms, I long I long to be
Back in your arms, the kindest man who almost played the cruelest joke on me
So we’ll move in circles, I’m spinning so strange
Now this will be the only time I can stop
I press my face up to the glass and see that
You have cut me down from the hanging tree
And you shut my eyes, ever so sweetly
Back in your arms, I long I long to be
Back in your arms, the kindest man who almost played the cruelest joke on me
Traduction des paroles
Il était incertain pour moi comment je pouvais vous assumer, comment je ne pouvais pas être d'accord
Je sais que tu serais resté et brûlé vif
Mais je n'ai jamais vu un homme heureux insatisfait
Alors tu m'as coupé de l'arbre suspendu
Et vous avez tamisé les lumières si doucement
Retour dans vos bras, je longue je longue à être
Dans tes bras, l'homme le plus gentil qui a failli me faire la plus cruelle blague
Donc, nous allons tourner en rond, je tourne si étrange
Ce sera la seule fois où je pourrai m'arrêter
J'appuie mon visage sur le verre et je vois ça
Tu m'as coupé de l'arbre suspendu
Et tu me fermes les yeux, si gentiment
Retour dans vos bras, je longue je longue à être
Dans tes bras, l'homme le plus gentil qui a failli me faire la plus cruelle blague