Mishima — Paroles et traduction des paroles de la chanson Un tros de fang
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Un tros de fang » de Mishima.
Paroles
Tu no saps com em fas sentir
Com un ninot vora la caixa
Tant petit, insignificant
A les teves mans, un tros de fang
Tu no saps com em fas sentir
Com un idiota, que compta el temps perdut
Entre un ja ens veurem i un avui no puc
Tu no saps reconèixer en mi
Aquest ninot et sembla una llauna
Jo m’arrugo i vaig oxidant-me
El que trobo dolç a tu t’amarga
I per allargar la tonteria que ens cremava
Vull estar ofegant-me
Tu no saps com em fas sentir
Tu no saps com em fas sentir
Tu no saps com em fas sentir…
Traduction des paroles
Vous ne savez pas comment je me sens
Comme une poupée par la boîte
Les deux petits, insignifiants
Dans vos mains, un morceau de boue
Vous ne savez pas comment je me sens
Comme un idiot, qui met en vedette le temps perdu
Entre a Nous verrons et aujourd'hui je ne peux pas
Vous ne savez pas me reconnaître
Cette poupée vous pensez une boîte
Je arrugo et je me oxydant
Ce que je trouve doux vous amer
Et pour allonger le non sens que nous avons brûlé
Je veux me noyer
Vous ne savez pas comment je me sens
Vous ne savez pas comment je me sens
Vous ne savez pas comment je me sens…