Mishima — Paroles et traduction des paroles de la chanson La Tarda Esclata
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La Tarda Esclata » de Mishima.
Paroles
Hauria de dir el que vols sentir
Hauria de fer el que tothom espera de mi
Però de sobte el sol perfora un gran núvol
I la tarda esclata com si fos un matí
I en aquest intercanvi aparent
Les veritats es confonen: el covard és valent
I en l’estona que passa entre que ho veig i ho entenc
Va creixent la certesa que no ens necessitem
Però ens tenim
No sé si m’entens
Però tu ja em tens
Traduction des paroles
Il devrait dire ce que vous ressentez
Tu devrais faire ce que tout le monde attend de moi
Mais soudain le soleil perce un gros nuage
Et l'après-midi explose comme si c'était un matin
Et dans cet échange apparent
Les vérités sont floues: le lâche est courageux
Et dans le temps qui passe entre ce que je vois et ce que je comprends
C'était une certitude croissante que nous n'avons pas besoin
Mais nous avons
Je ne sais pas si vous obtenez ma dérive
Mais vous avez déjà, vous m'avez