Minus One — Paroles et traduction des paroles de la chanson If You Ever Change Your Mind
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If You Ever Change Your Mind » de Minus One.
Paroles
There was once a time
When I thought of no one else but you
You’d look into my eyes
And I’d see the whole world in front of me
We were perfect for each other
No one else would dare compare, no
Thought that we were steadfast
But feelings don’t last, oh no
But if you ever change your mind
Don’t you dare come back to me crying
I want you back again
Cause though what we had was more than fine
I needed someone who would love me
More than he loved himself
You said you’d never lie
That you’d never make me cry, my dear
Did you mean every word you said
Or were you messing with my head all these years
Were we perfect for each other
Or was this all just pretend, oh
Seems it ended so fast
But feelings don’t last, oh no
But if you ever change your mind
Don’t you dare come back to me crying
I want you back again
Cause though what we had was more than fine
I needed someone who would love me
More than he loved himself
More than he loved himself
Himself
Him-self
But if you ever change your mind
Don’t you dare come back to me crying
I want you back again
Cause though what we had was more than fine
I needed someone who would love me
More than he loved himself
Traduction des paroles
Il était une fois une fois
Quand je ne pensais à personne d'autre que toi
Tu me regarderais dans les yeux
Et je verrais le monde entier devant moi
Nous étions parfaits pour l'autre
Personne d'autre n'aurait osé comparer, pas de
Je pensais que nous étions fermes
Mais les sentiments ne durent pas, oh non
Mais si jamais vous changez d'avis
Ne reviens pas vers moi en pleurant
Je veux vous ramener à nouveau
Parce que ce que nous avions était plus que bien
J'avais besoin de quelqu'un qui pourrait m'aimer
Plus que ce qu'il aimait lui-même
Tu as dit que tu ne mentirais jamais
Que tu ne me ferais jamais pleurer, ma chère
Tu pensais à chaque mot que tu as dit
Ou tu t'es moqué de ma tête toutes ces années
On était parfaits l'un pour l'autre
Ou était-ce tout simplement faire semblant, oh
On dirait que ça s'est terminé si vite
Mais les sentiments ne durent pas, oh non
Mais si jamais vous changez d'avis
Ne reviens pas vers moi en pleurant
Je veux vous ramener à nouveau
Parce que ce que nous avions était plus que bien
J'avais besoin de quelqu'un qui pourrait m'aimer
Plus que ce qu'il aimait lui-même
Plus que ce qu'il aimait lui-même
Lui-même
Lui-même
Mais si jamais vous changez d'avis
Ne reviens pas vers moi en pleurant
Je veux vous ramener à nouveau
Parce que ce que nous avions était plus que bien
J'avais besoin de quelqu'un qui pourrait m'aimer
Plus que ce qu'il aimait lui-même