Mindshift — Paroles et traduction des paroles de la chanson Horizon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Horizon » de Mindshift.
Paroles
Being tied to one special thing
like ropes around your life
everyday you are setting it free
but the ropes are squeezing it tight
the world is passing infront of you
waiting for you to get free
but the ropes are squeezing you tight
One life begins, another ends, What is life for
One man stands, another falls, What is life for
then I ask myself what will it take
for this horizon to stay, to maintain
now I am greatful for everything
that I see, I feel and breath
that I do Feel
On these broken legs I stand
fighting an eternal war
the reason I am fighting is that I know
that there is something wrong with this life
the days, filled with blame
it´s our place
but I ask myself what will it take
for this horizon to stay
One life begins, another ends, what is life for
One man stands, another falls, What is life for
then I ask myself what will it take
for this horizon to stay (to maintain)
now I am greatful for everything
that I see, I breath and feel
Traduction des paroles
Être lié à une chose spéciale
comme des cordes autour de votre vie
tous les jours, vous êtes réglage libre
mais les cordes le serrent
le monde est en train de passer en face de vous
en attendant que vous soyez libre
mais les cordes vous serrent fort
Une vie commence, une autre se termine, à quoi sert la vie
Un homme se tient debout, un autre tombe, à quoi sert la vie
alors je me demande ce que ça prendra
pour que cet horizon reste, pour maintenir
maintenant je suis grand pour tout
que je vois, que je sens et que je respire
que je ne se Sentent
Sur ces jambes cassées je me tiens
combattre une guerre éternelle
la raison pour laquelle je me bats est que je sais
qu'il y a quelque chose qui ne va pas dans cette vie
les jours, remplis de blâme
son notre place
mais je me demande ce que cela prendra
pour que cet horizon reste
Une vie commence, une autre se termine, à quoi sert la vie
Un homme se tient debout, un autre tombe, à quoi sert la vie
alors je me demande ce que ça prendra
pour que cet horizon reste (pour maintenir)
maintenant je suis grand pour tout
que je vois, que je respire et que je ressens