Mindshift — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Thousand Scars
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Thousand Scars » de Mindshift.
Paroles
With hollow cold eyes, You killed my soul.
with your burning hands, you rip my heart out.
now i save myself.
restless my soul starts to fall, and i scream
this Is Our Ending
give me a reason, to fight this war!
as fate starts taking over
as hate start breaking borders
I save myself, and I scream
this is our ending
without you I can finally breath
I will never look your way
the consuming state has already passed
and I have nothing left to say
With a broken heart, I raise my fist.
With a thousand scars, I stand whith pride.
i will resist. as my life comes to an halt,
and I scream
this Is Our Ending
give me a reason, to fight this war!
as fate starts taking over
as hate start breaking borders
I save myself,
as fate starts taking over
as hate starts breaking borders
this is our ending,
give me a reason to fight this war
Traduction des paroles
Avec des yeux froids et creux, tu as tué mon âme.
avec vos mains brûlantes, vous m'arrachez le cœur.
maintenant, je me sauver.
agité mon âme commence à tomber, et je crie
c'est notre fin
donnez-moi une raison, pour mener cette guerre!
comme le destin commence à prendre le dessus
comme la haine commence à briser les frontières
Je me sauver, et je crie
c'est notre fin
sans toi je peux enfin respirer
Je ne regarderai jamais votre chemin
l'état consommateur est déjà passé
et je n'ai plus rien à dire
Le cœur brisé, je lève le poing.
Avec un millier de cicatrices, je me tiens avec fierté.
je vais résister. que ma vie vient à une halte,
et je crie
c'est notre fin
donnez-moi une raison, pour mener cette guerre!
comme le destin commence à prendre le dessus
comme la haine commence à briser les frontières
Je me sauver,
comme le destin commence à prendre le dessus
comme la haine commence à briser les frontières
c'est notre fin,
donne moi une raison de mener cette guerre