Mindless Faith — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shit Show
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shit Show » de Mindless Faith.
Paroles
Just another shit show today
No bubbles, no sprinkles, no cake
The world as it was before I found some fuzz
To blur things that all look the same
Just another shit show today
All aching, all breaking, all pain
My life on a spit as his gaze roasts it Till I burn and blacken in flames
What have I lost? What have I found?
What have I ever gained?
What have I learned? what have I fought?
What have I ever saved?
Just another shit show today
No spotlights, no music, no stage
My lies as they are with some feathers and tar
That he sticks and then rips off my frame
Just another shit show today
All failures, all losers, all shame
My head in the sand, dug by my own hands
With no place now left free of chains
I should have known
Just how it goes
There’s no way to win
It’s just a shit show
I should have known it would be a shit show
Traduction des paroles
Juste un autre spectacle de merde aujourd'hui
Pas de bulles, pas de paillettes, pas de gâteau
Le monde tel qu'il était avant que je trouve du fuzz
Pour brouiller les choses qui se ressemblent toutes
Juste un autre spectacle de merde aujourd'hui
Toute douleur, toute rupture, toute douleur
Ma vie sur une broche comme son regard rôtit Jusqu'à ce que je brûle et noircir en flammes
Qu'ai-je perdu? Qu'ai-je trouvé?
Ce que je n'ai jamais gagné?
Qu'ai-je appris? qu'ai-je combattu?
Qu'ai - je déjà sauvé?
Juste un autre spectacle de merde aujourd'hui
Pas de projecteurs, pas de musique, pas de scène
Mes mensonges tels qu'ils sont avec des plumes et du goudron
Qu'il colle puis arrache mon cadre
Juste un autre spectacle de merde aujourd'hui
Tous les échecs, tous les perdants, toute honte
Ma tête dans le sable, creusée par mes propres mains
Sans place laissée libre de chaînes
Je devrais avoir connu
Juste comment ça se passe
Il n'y a aucun moyen de gagner de l'
C'est juste un spectacle de merde
J'aurais dû savoir que ce serait un spectacle de merde