Mindless Faith — Paroles et traduction des paroles de la chanson Darkhall
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Darkhall » de Mindless Faith.
Paroles
things are getting slippery
things are getting kinda crazy
maybe it’s all in my head
maybe it’s just the way you make me feel
even after all these years
the only thing that keeps me here
is gravity and fragments of reality
i thought were real
and even when we die, there’s nothing new
we just don’t move, don’t need to breathe
we’ll leave long shadows
until we come back to bleed
'cause it is always the way it is we now know it’s nothing
the truth is make-believe
and it will be just the way that it will be we now know it’s nothing
the truth is make-believe
say what you want to say
no one is listening anyway
the world’s on fire, but at least you entertained
so we close our eyes and add fuel to the flames
even after all these years
the only thing that keeps me here
is gravity, depravity, and one last chance to be the one who’s in your head, in your face,
between your legs, between the seeds
the one who takes you, awakes you,
and makes you see
Traduction des paroles
les choses deviennent glissantes
les choses deviennent un peu folles
c'est peut-être dans ma tête
peut être que c'est comme ça que tu me fais sentir
même après toutes ces années
la seule chose qui me retient
est la gravité et des fragments de la réalité
je croyais réel
et même quand on meurt, il n'y a rien de nouveau
nous ne bougez pas, ne pas besoin de respirer
nous laisserons de longues ombres
jusqu'à ce que nous en revenons à saigner
parce que c'est toujours comme ça, nous savons maintenant que ce n'est rien
la vérité, c'est de faire croire
et ce sera comme ça nous savons maintenant que ce n'est rien
la vérité, c'est de faire croire
dire ce que vous voulez dire
personne n'est à l'écoute de toute façon
le monde est en feu, mais au moins vous divertir
nous fermons donc les yeux et ajoutons du carburant aux flammes
même après toutes ces années
la seule chose qui me retient
de la gravité, de la dépravation, et une dernière chance d'être celui qui est dans votre tête, dans votre visage,
entre vos jambes, entre les graines
celui qui vous prend, réveille toi,
et le fait de vous voir